查询词典 struggle

Thoughts are an important part of life, and mindfulness practice is not supposed to be a struggle against them.

因为思虑是我们生活中很重要的一部份，而且也不应该把正念禅修当成是在对抗它们。

If you struggle with mindless spending, do you know why?

那么你呢？如果你正在无意识消费的漩涡里挣扎，你知道这其中的原因吗？

Traffic: The Miniseries, the nice movie, shows a life-and-death struggle for most secret agents on America's borders.

交通： 小型的电视连续剧，是部好的电影，揭示了在美国的边境上大多数特工人员生死攸关的斗争。

The role of devil-fire is not exceptional also, in life, in the fringes of infinite struggle to go misadventure.

鬼火》的主角也不例外，在生活边缘徘徊挣扎，在无限渴望中去涉险。

Accepting the struggle happily or miserably is up to us to decide.

快乐的接受还是悲惨的接受就要由你决定了。你决定了。

These two books, as metaphorical expressions of the struggle between two sexes, reveal the binary oppositions between phallocentrism and gynocentrism, and between misogyny and misophallicism, and other cultural implications as well.

通过比较研究，我们还可以了解《一千零一夜》和《一千零一日》所承载的其他文化信息，也可为《一千零一日》这部研究资料缺乏的巨著，提供成书年代、作者等问题的某些证据。

Set in medieval Japan, Miyazaki's original story envisions a struggle between nature and man.

在中世纪的集日，宫崎的故事，原来设想一个人与自然的斗争。

The Chinese youth are playing an important part in the struggle to modernize their country.

中国青年在为国家现代化的斗争中起着重要作用。

We struggle from the momentum of work and life of love.

我们奋斗的动力来自对工作和生活的热爱。

The early 20 century saw a hand course in which the Mongolic scholars and writers together established the theory of art and literature by hand struggle, careful thought, widespread research and uremitting inguiry.

整个20世纪前半叶是蒙古族近现代文人和杰出作家通过艰苦奋斗，深思熟虑，广泛研究，坚持不解，深刻探讨来共同创建的文艺理论的艰难历程。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。