查询词典 struggle

Because all presses on our, we incapably revolt, only can struggle with hardship.

因为所有的一切压在我们头上，我们无力反抗，只能苦苦挣扎。

"My life has been an incessant struggle but now I see the possibility of ending this conflict."

"我的生活是一个不断的奋斗，现在我看到了结束这种冲突的可能性。"

Under the new situation that reform and open up to the outsideworld, study and draw lessons from these experiences in earnest, to the current government incorrupt construction and anti- corrupt struggle, have many beneficial enlightenment doubtless.

在改革开放的新形势下，这些经验对新时期党风廉政建设和反腐败斗争，无疑有着许多有益的启示。

More than ten years that struggle together in, the meilanli has already become her life in the indispensability of a part.

超过 十一起努力的年在，meilanli 在部份的不可缺少中已经变得她的生活了。

But in the reality struggle, Lu Xun also indistinctly saw behind this huge movement black storm.

但在现实斗争中，鲁迅也隐约看到了这个庞大运动背后的黑风暴。

Sri Lanka would rather have warm relations with India, than get caught in the middle of an Indo-Chinese struggle for control of the Indian Ocean.

斯里兰卡宁愿升温与印度的关系，而不愿意夹在印度-中国为控制印度洋的争夺中间。

I think our modern O'Neils scarcely feel their stage wrongs so keenly; or, perhaps, those brightly indignant blushes of to-day struggle ineffectually against the new art of Madame Rachel, and are lost to the public beneath the lily purity of priceless enamel.

我想我们现代奥尼尔的表演者没有那么深刻地感受到剧情中的羞辱；不然的话，或许是那些原来光采夺目的、愤怒的血红色，挣扎着反对雷切尔夫人的新艺术，却毫无效果，如今被掩盖在高贵化妆品涂抹出来的百合花般的纯洁白色之下，广大观众是看不见的了。

This is why his social contract theory is founded on the inevitability of violence and struggle.

这就是为什么霍布斯的社会契约理论是建立在暴力和倾轧的不可避免之上。

Today, on this new anniversary of the People's War initiated on May 17, 1980, a date engraved in the History of our people as the day of the Initiation of Armed Struggle, we, from here, want to once more reaffirm us in our Great Leadership, Chairman Gonzalo, in our principles and in our Party, the glorious Communist Party of Peru, as red soldiers of Chairman Gonzalo, with a total commitment, a clear mind and an inextinguishable passion serving the fulfillment of the Party plans and the greater development of the People's War, which continues it unstoppable march toward the Countrywide Seizure of Power.

今天是1980年5月17日（这一日子将作为武装斗争发起的日子载入人民的史册。）发起的人民战争的又一个新的周年纪念日。今天我们在这儿重申对我们的伟大领袖贡萨罗主席、对我们党光荣的秘鲁共产党的忠贞。作为贡萨罗主席的红色战士，带着满腔的赤诚、清醒的头脑和永不熄灭的热情，为完成党的计划，使人民战争取得更伟大的进展而努力。人民战争将不停止地一直向前，直至夺取全国政权。

God is fair, as long as we struggle, he will not mean, as Inf.

上帝是公平的，只要我们奋斗，他定不吝啬，因为天道酬勤。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。