查询词典 struggle

For a grain of wheat, hard struggle is inevitable, wind and rain is necessary, the sun is necessary, locusts are necessary They can awaken the inner soul of wheat; human soul and the soul is the same as wheat, if there is no test, people are just a shell nothing more.

对于一粒麦子，努力奋斗是不可避免的，风雨是必要的，烈日是必要的，蝗虫是必要的，它们可以唤醒麦子内在的灵魂；人的灵魂也和麦子的灵魂是一样的，如果没有任何考验，人也只是一个空壳罢了。

Well, young lady, I wanted to be good when I was younger, but life has been a struggle for me, and I've become as hard and tough as a rubber ball.

好吧，年轻的姑娘，我年轻时想做个好人，但生活对我来说是一场斗争，我已经变得和橡胶球一样坚韧了。

Henry Clay said the campaign was a struggle between log cabins and palaces, between hard cider and champagne.

亨利。克莱说这次竞选是小木屋和宫殿、烈性酒和香槟之间的竞争。1840年9月，缅因州举行州选举，辉格党人爱德华。

And their right-hand men in this struggle are the revisionists.

而在这个斗争中，修正主义者就是他们最好的助手。

Moreover, their right-hand men in this struggle are the revisionists.

而在这个斗争中，修正主义者就是他们最好的助手。

What is to be noted is the fact that revolutionary Marxists attach great importance to fierce struggle against all kinds of non-proletarian tendencies in order to develop the Party as a vanguard of the proletariat whereas revisionists emphasize to develop it as a common platform of various non-proletarian tendencies.

值得注意的一个事实是革命的马克思主义者非常重视同各种各样的非无产阶级倾向进行激烈的斗争使党成为无产阶级的先锋队，而修正主义者则强调把党发展为各种各样非无产阶级倾向共存的讲坛。

Secretary-General Kofi Annan said:"This council represents a great new chance for the United Nations, and for humanity, to renew the struggle for human rights."

安南称：&本理事会代表着联合国的一次伟大而全新的机会，也是为全人类重新开始人权之战的机会。&

At the first meeting this week, U.N. Secretary-General Kofi Annan said:"This council represents a great new chance for the United Nations, and for humanity, to renew the struggle for human rights."

在这个星期的第一届会议上，联合国秘书长安南说理事会代表了联合国一个全新的机会，是充满人性的，去更新人权大会的战斗。

After several years of struggle, in 2002 the company bought the plant, set up their own industrial park. 2004 companies have introduced a variety of paperboard Looking gray market.

经过几年的奋斗，在2002年公司购置了厂地，建立了自己的工业园。2004年公司陆续推出了多种灰板纸迎向市场。

His philosophy, stated in 1903, has been displayed on electronic scoreboards at the opening ceremonies of the Games:The most important thing in the Olympic Games is not to win but to take part, just as the most important thing in life is not the triumph but the struggle.

他的哲学显示在了1903年的那场开幕式的电子记分板上：奥运精神里最重要的不是胜利而是参与，就像生活里最重要的不是成功而是努力。

According to our present broadcasting situation,the thesis proposes using new technology to update and reform the present HFC. It also suggests broadcasting using self-advantage and arranging EPON in order to win the supermarket.

论文从我国广电的现状出发，结合实际，积极倡导采用新技术更新、改造我国现有的HFC网络；倡导广电现阶段利用自身优势，部署EPON网络来赢取市场。

A new general kinetic equation was derived in which the effect of the removal of condensation water was taken into account completely, and was applied to the polyesterification kinetic study of AA/HPHP and AA/NPG. It was found that the reaction order of self-catalyzed polyesterification was not constant. For these polyesterifications, the reaction order was 2.5 at a low temperature, while 3.0 at a high temperature.

考虑缩合水的排除对反应体系的影响，用体积浓度单位推导出一个新的聚酯反应总包动力学方程，并应用到AA/HPHP和AA/NPG两个聚酯化反应的动力学研究中，研究发现，自催化聚酯反应的反应级数并不是固定值，对于AA/HPHP和AA/NPG两个聚酯化反应而言，低温时反应级数为2.5，高温时反应级数为3.0。