查询词典 struggle on

The original sin, the faith and asceticism are the spiritual catalyst of sports of constitutional government of modern times in Christianity; The natural law theory of the theology passes the ancient spirit of constitutional government of ancient Rome of Greece on; dualization structure of religion and politics leads directly to people's freedom of belief in Middle Ages; The struggle for right with the king and noble produces the young type of the modern constitution.

基督教的"原罪说"、信仰主义和禁欲主义是近现代宪政运动的精神催化剂，神学自然法学说传承了古希腊古罗马的古代宪政精神，中世纪政教二元化结构体系直接导致人的信仰自由，教会与国王、贵族的权力斗争产生了近代宪法的雏形。

On these and many other issues related to authority and ecclesiology, the way forward is not to smudge over deep differences that remain between the two traditions but to acknowledge them openly and to continue to struggle over them together in prayer and in fresh engagement with the Scriptures.

在这些问题和其他许多有关权柄和教会的问题上，向前走的方法不是去把这两个传统间仍存在的一些深层差异越描越黑，而是公开地承认其存在，并继续以祷告，以及更深入地查考圣经，得到新鲜的亮光，共同来奋斗。

Fascist dictators do not claw back measures like the egregiously titled Patriot Act, they don't make bogus laws giving themselves omniscient powers because they intend to repeal them 6 months later, they just keep on exposing themselves further as parasites and psychopaths, with ever more obvious signs of their waning struggle for power.

法西斯独裁者不扣回的措施，如egregiously名为爱国者法案，他们不作虚假法律赋予自己无所不知权力，因为他们打算废除他们6个月后，他们只是不断地暴露自己，为进一步寄生虫和精神病患者，与以往任何时候都更很明显的迹象，其式微的权力斗争。

It mainly includes the patriotic spirit, esprit de corps, the struggle spirit, the sacrifice spirit and the victory spirit and so on.

它主要包括爱国精神、团结精神、奋斗精神、牺牲精神和胜利精神等。

Standing in 60 years, this particular moment, through the "classical China's glorious 60 years," This fan window, we have to revisit the united struggle of all ethnic groups in the history of New China, witness the brilliant achievements on all fronts as to experience China people's mental outlook changes.

站在60年这一特别时刻，透过"经典中国·辉煌60年"这扇窗口，我们一起重温全国各族人民团结奋斗的历史，见证新中国各条战线所取得的辉煌成就，感受中国人民精神面貌发生的变化。

Mr Bush has sacked or sidelined many of the people who were most closely associated with it, such as Paul Wolfowitz, John Bolton, Douglas Feith and Donald Rumsfeld. In the summer of 2005 the administration even rechristened the global war on terror to become the global struggle against violent extremism.

布什对其身边的亲信开始了一轮大洗牌，Paul Wolfowitz， John Bolton， Douglas Feith和Donald Rumsfeld先后被解职或谪贬。2005年夏天，他们甚至将反恐战争改头换面，称之为"国际社会对极端暴力分子的抗争"。

I dreamt of myself in thrities hurrying for me,clutched my neck as suddenly as a flash of light,drag me to the corner,then trampled on my face,dispising me with fleer playing arround his lips.what he dispised was my ludicrousness,my stubbornness to my life,my surrender to lust,my anxiety to fleeting life and the absurd demonstrated by the struggle with despair.

我梦见三十岁的我向我走来，一把掐住我的脖子，拖到墙角，再拿右脚踩着我的脸，用嘴角的狞笑鄙视着我，鄙视我的可笑，鄙视我对生命的执着，对欲望的缴械，对转瞬即逝的人生的焦虑以及对此做出的的绝望挣扎而表现出的滑稽荒诞。

Cool confused and incomparable battlefield will let more elementary and other player experience the glamour of incomparable battlefield on the west, more money and valuables of precious low level battlefield waits for you to take; Tiger firm Guan Qunying sends the incomparable shiver that will let a player experience taller difficulty, when side-by-side the player of struggle hard, break through a tight encirclement from inside the foeman like tidewater, let old enemy Dong Zhuo finally fall below your foot, lofty sentiments of lofty or bottomless is sure to rise and rise!

西凉缭乱无双战场将让更低级别的玩家体验无双战场的魅力，更有珍贵的低级别战场财宝等你来拿；虎牢关群英传将让玩家体验更高难度的无双之战，当并肩苦战的玩家，从潮水般的敌兵中突出重围，并最终让老贼董卓倒在你的脚下，万丈豪情必将升腾而起！

The book was written by the late DAP leader Bernard Sta Maria on the struggle of the late Peter J Mojintin who was killed in the 1976, 6th of June airplane tragedy that took away the life of the then Sabah Chief Minister Tun Fuad Stephens and along with several Cabinet Ministers.

这本书是由已故民主行动党领袖伯纳斯达玛利亚写有关已故彼得马俊丁的奋斗史，马俊丁是在1976年6月6日发生的飞机意外悲剧中逝世，当时与他同机的有前沙巴州首席部长敦福史蒂芬及几位沙巴州的内阁部长。

In fact, Deng had helped change China's fundamental direction away from Maoist class struggle and world revolution to pragmatism and economic development by launching a nationwide debate in 1978 on the theme of "seek truth from facts" and mental emancipation.

事实上，邓小平在1978年曾通过发起一场主题为"实事求是"和思想解放的全国性辩论来帮助改变中国的根本方向，从毛泽东的阶级斗争和世界革命转向务实精神和经济发展。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。