查询词典 struggle for

It is not, however, the definitive programme of the Fourth International – as is often suggested – but instead contains a summation of the conjunctural understanding of the movement at that date and a series of transitional policies designed to develop the struggle for workers' power.

然而，这不是第四国际最终纲领–就向其经常所倡导的-而是包含了当日对运动并发理解的总结和一系列为开展工人权利而进行的斗争制定的纲领。

The history of Garuda Indonesia is closely connected to the history of the nation and the struggle for independence.

印尼鹰航空公司的历史紧密连接国家和为独立而斗争的历史。

Behind the struggle for discourse, except the above-mentioned relationship between the poetic philosophy and right of interpretation, there is still the historical entanglement of "Chineseness" and "localness."

在争夺话语的背后，除了上述呈现出的知识与权力间的关系外，尚涉及到「中国性」与「本土性」间的历史纠缠。

So the current rumors of a struggle for the president's mind among the Big Four - Mr. Baker, Mr. Clark, Michael Deaver and Edwin Meese - are not new, just more public.

因此，现在传闻里根的&四巨头&——贝克、克拉克、迪弗和米斯，竟相争逐影响总统，就算不得什么新鲜事，只不过更为公开罢了。

George told me that the struggle for this one is to make me seem older," Portman said."

乔治对我说，这一部的挑战在于要让我看起来成熟许多，&波曼说，&他一直和我讨论此事。

As part of the political struggle for power more and more officials have been executed or sent to prison - usually under the cloak of punishing corruption.

作为政治权力斗争的一部分，越来越多的官员被处决或身陷牢狱——通常披上惩治腐败的外衣。

And this is because it actually discredits the struggle for women's rights

他能这么调侃，大概也因为自己没有这么光荣的记录。

They seemed positive handicaps in the struggle for survival, and therefore contrary to his theory of natural selection.

它们显然对求生的竞争不利，和他的天择论背道而驰。

After......, the challenge of living in a third country as refygees and the pressure of legitimatizing their struggle for the independence make the elite work hard to present XXX as a national conception from the past and the awareness of being "XXXness" to be a counsciousness of national identity.

身为第三国家难民的挑战，以及合法性独立的挣扎压力，皆使得精英分子努力让过去的xxx成为国家的概念，并自觉到形成xxxness会是以国家的身份存在因为没有看全文。。。。

The illusion of three-dimensionality was old-world nonsense, which painters were right to renounce in their struggle for a purer, flatter, more uncompromising aesthetic.

三维仅仅是旧世界的幻象。画家们为了更为纯净的、平面的和坚定的美学明智地告别了这个幻象。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。