查询词典 struggle against

Levine: Can people addicted to drugs be treated for AIDS in spite of their struggle against two diseases?

莱文：上瘾的药物可以治疗艾滋病的人是在他们对两种疾病的斗争虽然？

The second part dwells on their struggle against this indifference and meaninglessness.

第二部分则详述了主人公与这种冷漠与无意义间的斗争。

Although henry felt deeply sick of the war, yet he didn't give up his search for meaning, and in his love with catherine, he finally found the true meaning of life: he, himself is a crucial source of meaning, and life is a struggle against that meaninglessness.

尽管亨利对战争深恶痛绝，他却始终没有放弃对意义的追寻。在他与凯瑟琳的爱情中，他最终发现了生命的真正意义：他，他自己本身就是意义的决定性源泉，而生活就是一场与无意义所做的斗争。

It is normal, in accordance with the merits of the case, to mete out appropriate and well grounded criticism to comrades who have erred, and even to conduct necessary struggle against them

按照情况，对于犯错误的同志采取恰如其分的合乎实际的批评，甚至必要的斗争，这是正常的，是为了帮助他们改正错误。

Thoughts are an important part of life, and mindfulness practice is not supposed to be a struggle against them.

因为思虑是我们生活中很重要的一部份，而且也不应该把正念禅修当成是在对抗它们。

FourRepublican-dominated governments since Wilson used the"policy of nonrecognition"as a weapon to start a struggle against the first socialist country and stopped at nothingto achieve this goal.The policy of"Cold war"which aimed at putting an end to thesocialist Soviet Union was thus formed.

而从威尔逊以来的美国4届共和党政府以"不承认"政策为武器，开始了对第一个社会主义国家的现实斗争，无所不用其极，要消灭社会主义苏联的"冷战"政策事实上由此开始。

Kanaky continue the struggle against Capitalism and Colonisation - Between the fourth and the sixth of December the Union of Kanaky and Exploited Workers held their 12th Congress and celebrated their 25th anniversary in a large hall outside Noumea.

卡纳基资本主义与集群继续斗争-第四和第六之间12卡纳基、剥削工人联盟举行了第12次代表大会，并在庆祝其成立25周年大型礼堂外面努美阿。

They would have continued to struggle against economic odds and would have lived in obscurity.

但是他们出人意料地生了个五胞胎，女 1 男。 4 这事使他们的生活发生了根本的变化。

The first step of the overturning movement is to "struggle" against the landlords and divide the land.

翻身运动的第一阶段是斗地主分田地。

Experienced in the struggle against the cold, trembling hands I used to open the door of his home inside a pitch-black.

经历了于寒风的斗争，我用颤抖的手打开自己家的门，里面一片漆黑。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。