查询词典 struggle against

Nobody would have the experiences like Robinson's, but people may come across some difficulty or adversity. When they are confronting the adversity, they should adjust their attitudes, make plans for the future actively, be good at bringing forth new ideas in adversity, and never give up the hope to get out of it, struggle against it indomitably like Robinson Crusoe. Eventually they will get out of the adversity, and create the splendor of their own lives.

现代社会的人们生活在物质优越的环境下，也许不会有像鲁滨逊一样的经历，但生活中总会遇到一定的坎坷或逆境，面对逆境人们应该像鲁滨逊一样调整好心态，积极地为将来做打算，有计划地安排生活，并且善于在逆境中发现、创造，永不放弃走出逆境的希望，顽强地与逆境作斗争，从而创造出自己人生的精彩。

The struggle against the Seljuk invaders was led by the David the Builder, who employed tens of thousands Kipchak soldiers and settled them, in 1118, in his kingdom.

格鲁吉亚王国的缔造者大卫于1118年雇佣了数以千计的 Kipchak 士兵与入侵格鲁吉亚的土耳其塞尔柱人进行了战斗。

I had lived with my husband for 16 years till he died 6 years ago. I looked after him when he fell ill, push myself into the struggle against illness with him together, meanwhile I had brought up my unique daughter. Right now she grows up and works as a cinematographic professionist.

我爱我的祖国，爱我的家庭和我的女儿，在与我去世丈夫生活的16年时间里，我尽心尽力地照顾生病的丈夫，与病魔做斗争，同时抚育我唯一的女儿，现在丈夫离开我们已经6年，女儿也成长为一名优秀的电影工作人才。

Very numerous was that battalion, nor had any amongst them a faint heart, and they won the greatest glory of all those fair houses in that struggle against doom; yet were they ill-fated, and none ever fared away from that field, but fell about Rog and vanished from the Earth; and with them much craftsmanship and skill has been lost for ever.

这个家族人数众多，而且人人心意坚定；在这场反抗末日的战斗中，他们赢得了最大的荣耀；然而他们也非常不幸，跟着Rog战至最后一人，没有一个活着离开战场。在他们战死之后，无数工艺和技巧就此失传。

The struggle against the the church forces in Zhili center part outstandingly stood at the forefront of the anti-agrresion, and strongly propelled the situation developing; The combat in the south-east of Zhili, for the early foundation of the boxers struggling, aroused up as well; The conflict in the northern part in Zhili, deeply affected by the boxer-movement in the center part, somewhat rosed late, but too, heavly hit the church forces.

直隶中部义和团的反教会斗争突出地走在了反侵略斗争的前列，有力地推动了形势的向前发展；直隶东南部因有义和团早期打教斗争的群众基础，亦顺势而起；直隶北部受京、津、保高潮中心的影响，虽起事稍晚，但也有力地打击了境内之教会势力。

Eukaryotes are engaged in a constant struggle against transposable elements, which have invaded and profoundly shaped their genomes.

摘 要：真核生物在漫长的进化繁衍过程中，一直处在抵御转座元件对基因组侵害的&斗争&中。

The struggle against the state might even be democratic in the extreme, and unfrocked monks, innkeepers and peasant soldiers might rise to the throne in Peiping, but the very fact that dynasties toppled and thrones did not suggests the inner poverty of these peasant rebellions.

反抗朝廷的斗争可能采取极民主的形式，脱下袈裟的和尚、店老板、农民战士可能登上北平的龙床，然而改朝换代后依旧有皇帝，这说明了农民起义的内在弱点。

A veteran of the struggle against the Chimera in Britain following their conquest of the European continent, he did not escape those battles unwounded.

一位资深的斗争，在英国的嵌合体后其征服欧洲大陆，他并没有逃脱的战斗刀伤。

In 1760, wearied by the continual struggle against the Orthodox majority, he resigned his office.

在1760年，疲乏的，由不断的斗争东正教多数，他辞去了他的办公室。

We all have genetic predispositions for various personality traits -- it is our struggle against baser biologic urges that distinguishes us from the rest of the animal kingdom.

我们都有不同的遗传倾向的人格特质-这是我们的斗争baser生物学敦促区别我们从其余的动物王国。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。