查询词典 struggle against

We must call on the masses to arise in struggle against their own illiteracy, superstition s and unhygienic habits

我们必须告诉群众，自己起来同自己的文盲、迷信和不卫生的习惯作斗争。

We must call on the masses to arise in struggle against their own illiteracy, superstitions and unhygienic habits

我们必须告诉群众，自己起来同自己的文盲、迷信和不卫生的习惯作斗争。

For those involved in the struggle against communism, on both sides of the iron curtain, he became a guru, ranking along with Czeslaw Milosz, the émigré Polish poet whose book "The Captive Mind", published in 1953, unpicked the mind-mangling effects of communist thought

对于那些与共产主义作坚决斗争的人来说，他就是他们的大师，功德与波兰流亡诗人米沃什齐名。米沃什的书出版于1953年，这本书一针见血地指出了了共产主义思潮对人的智慧的摧残。

For those involved in the struggle against communism, on both sides of the iron curtain, he became a guru, ranking along with Czeslaw Milosz, the émigré Polish poet whose book "The Captive Mind", published in 1953, unpicked the mind-mangling effects of communist thought.

对于铁幕两侧那些被卷入这场对抗共产主义之争的人们来说，柯氏成了一位与波兰流亡诗人切斯拉夫？米沃什齐名的权威导师，后者于1953年出版的《被禁锢的思想》一书消解了共产主义思想给头脑带来的摧残效果。

The history of ceramics in China is a history of the struggle against bad ideas and unskilled craftsmanship.

在中国陶瓷的历史就是与旧思想，拙劣手工艺斗争的历史

He did not want it to become frightened struggle against the wall of rock he was building in the mud.

他不想让马害怕，以至于挣扎起来踢坏他在泥里建好的石壁。

He did not want it to become frightened and struggle against the wall of rock he was building in the mud.

他不想让马害怕，以至于挣扎起来踢坏他在泥里建好的石壁。

Seeking to mobilize and contain "the other half of the population" in the revolutionary struggle against warlordism and imperialism, He called upon women to undertake new duties and sacrifices.

为了发动「另一半的国民」参与反军阀反帝的斗争，何号召妇女挺身承担新时代所涌现的责任。

Findings in clinical research show that life regenerative substances can activate and culture the healthy organ cells to regenerate and clone, while at the same time, these life regenerative substances can prevent the normal cells from canceration and can induce apoptosis of the cancerous tumor cells. Based on the animal experiments, we have successfully produced the nutritious foods with life regenerative substances according to the national food safety standards. Since Jan 25th 2008, more than 300 cases of cancer patients who had given up the traditional medical treatment accepted our holozoic diet therapy with the life regenerative substances, and remarkable regenerative effects have been obtained. The potential regenerative ability of the organ cells are actived by the life regenerative nutrients, thus the cancer patients continue to struggle against with cancers.

我们研究发现，人体器官的再生物质，在促进正常细胞再生克隆的同时，能阻止细胞被诱导成癌细胞，能使癌细胞凋亡性死亡，从而在进行了动物实验的基础上，将这些再生营养物质制作成符合国家标准的营养食品，于2008年1月25日开始进行了300多例放弃医学治疗的临终癌症病人的全营养食疗养生，获得了再生复原的效果，养生的病人仍能通过再生营养的作用，调动人体的再生潜能，继续与癌症病魔作斗争。

Nowadays, people live in a better society. Nobody would have the experiences like Robinson's, but people may come across some difficulty or adversity. When they are confronting the adversity, they should adjust their attitudes, make plans for the future actively, be good at bringing forth new ideas in adversity, and never give up the hope to get out of it, struggle against it indomitably like Robinson Crusoe. Eventually they will get out of the adversity, and create the splendor of their own lives.

现代社会的人们生活在物质优越的环境下，也许不会有像鲁滨逊一样的经历，但生活中总会遇到一定的坎坷或逆境，面对逆境人们应该像鲁滨逊一样调整好心态，积本极地为将来做打算，有计划地安排生活，并且善于在逆境中发现、创造，永不放弃走出逆境的希望，顽强地与逆境作斗争，从而创造出自己人生的精彩。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。