查询词典 struck

A WEEK after Hurricane Katrina struck New Orleans, on September 4th 2005, the police shot six civilians as they were crossing the Danziger bridge across the Industrial Canal. Two were killed; the others were seriously wounded, one losing an arm.

2005年9月4号，在新奥尔良市遭受卡特里娜飓风袭击一周之后，6名平民在穿过工业运河上的但泽格尔桥时遭到了警察的枪击，导致2人死亡，另外4人受重伤，其中一人失去了一只手臂。

He crouched under cover of this, and the spear flew over him, but the shield rang out as the spear grazed it, and the weapon sped not in vain from the strong hand of Deiphobus, for it struck Hypsenor son of Hippasus, shepherd of his people, in the liver under the midriff, and his limbs failed beneath him.

他蜷藏在圆盾后面，铜枪飞过头顶，擦着盾面，发出粗利的声响。尽管如此，德伊福波斯的投枪不曾虚发，粗壮的大手击中呼普塞诺耳，希帕索斯之子，兵士的牧者，打在横隔膜下的肝脏上，即刻酥软了他的膝腿。德伊福波斯欣喜若狂，高声炫耀：阿西俄斯死了，但此仇已报！

He wasn't just great, he was dependably great. He never tanked, never ducked a commitment and struck every ball with serious intent.

他并不只是一般的出色，他的杰出令人信服，他从不弄虚作假，也不会出尔反尔，而是认真地的对待每一球。

It suddenly struck me what we should doto improve the situation?

我突然想到一个办法可以让我们改进这种局面。

On this he struck Dryops with his spear, about the middle of his neck, and he fell headlong at his feet.

言罢，他一枪扎入德鲁俄普斯的脖子，后者随即倒地，躺死在他的腿脚前。

Eventually, almost as if struck dead, both of them collapsed exhaustedly and fell into a deep sleep.

最终，几乎如击中死亡，两人昏迷exhaustedly陷入深度睡眠。

Too many medical schools, she says, have struck a "Faustian bargain" with pharmaceutical companies.

许多教授对此非常支持，他们认为很多医学院现在和制药公司之间已经签订了一份&浮士德契约&。

It was during Fey'lya's time in office that the Yuuzhan Vong struck.

就在佛瑞亚的任期间发生了遇战疯的攻击。

Woking fans' hopes were raised in the 80th minute as Gez lined up for a free-kick in a promising position but, although he struck the ball well, the wall did its job, deflecting it for a corner.

沃金队球迷的希望在第80分钟时重新燃起，球队获得了一个位置不错的任意球，但尽管朱塞佩的射门不错，球却被称职的人墙挡出了底线。

Within a few days, karma struck and I began to pay for my gloating.

短短几天，我就开始打一世为我付出吹嘘。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。