查询词典 struck

He took out his tinderbox and struck the flint once, twice, three times!

他拿出火绒箱敲击一次、二次、三次！

BP struck the first big international energy partnership in Russia in a deal with TNK last year.

英国石油去年与秋明石油公司达成协议，实现了在俄罗斯的首次国际能源合作。

There happened many fetal and far-reaching events in finance field in recent years, which made finance industry know the importance of risk management and struck tocsin to all enterprises in market economic system.

在传统经济体制下，在封闭经济环境中，企业只是生产单位，不作为一个经营单位，因此企业缺少风险意识。

In the midst of all these convulsions of the bell mingled with the revolt, the clock of Saint-Paul struck eleven, gravely and without haste; for the tocsin is man; the hour is God.

在这一片狂敲猛打的钟声和喧腾哗乱的人声中，圣保罗教堂的时钟庄严舒缓地敲着十一点，警钟是人的声音，时钟是上帝的声音。

The tireless Togolese striker even struck the winner four minutes from time.

这个不知疲倦的多哥射手在离比赛结束还有四分钟的时候为球队攻入致胜一球。

My neighbour struck me as bordering on repulsive; I knew, through experience, that I was tolerably attractive.

我的旁边的人简直就把我当作厌恶的标志；我知道，凭经验，我还是有些许魅力的。

I was immediately struck by the lack of clarity in his tonguing.

由于他舌头缺乏清晰度，我的帮助很快就受到了极大的限制。

We heard them come along towards the crick, but couldn't see them; they seemed to stop and fool around a while; then, as we got further and further away all the time, we couldn't hardly hear them at all; by the time we had left a mile of woods behind us and struck the river, everything was quiet, and we paddled over to the towhead and hid in the cottonwoods and was safe.

从声音听来，他们是往小河浜来的，不过我们没有看到他们。仿佛他们在那里停了下来，转了一会儿。在这个时间里，我们愈走愈远，后来就根本听不见他们的声音了。等到我们离林子一英里多路，驶进了大河，一切平静了下来。我们划到了沙洲那边，躲到了白杨树丛里，就平安无事了。

The towhead was a rattling big distance off, away out there in the middle of the river, but I didn't lose no time; and when I struck the raft at last I was so fagged I would a just laid down to blow and gasp if I could afforded it.

那个沙洲还在河中央，离得还远呢。不过我并没有白白耽误时间，而是使劲地划去。等我最后终于靠到木筏边的时候，累得只想就地一躺，并且喘得不行。

He slung his rifle and struck off down the trail.

他把枪一挎，就顺着小径走了

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。