查询词典 struck out

"Now it is over," he said, and with a great sweeping blow struck Assur's head off.

"现在一切都结束了。"他说着，用力挥剑砍下了亚述尔的头颅。

China Pacific has struck a crucial shareholder agreement with Carlyle Group of the US that paves the way for a $1bn flotation of the mainland life assurer later this year, according to people familiar with the matter.

知情人士透露，中国太平洋保险集团已与美国凯雷集团达成一项关键的股东协议，为这家中国内地的寿险公司在今年晚些时候进行规模10亿美元的发行上市交易铺平了道路。

He struck a heavy blow at the door.

他使劲地砸了一下那个门。

He struck the man a blow at the chin.

他一拳打在男子的下巴。

He struck the man a blow at the chin .

他一拳打在那个男子的下巴上。

He struck a fatal blow at the rascal.

他给这个无赖以致命的一拳。

I was struck by the fact that the activity of uranium and thorium compounds appears to be an atomic property of the element uranium and of the element thorium .

我突然意识到，铀化合物和针化合物的这些活性似乎是元素铀和元素钍的原子属性。

When the wonder of nature is revealed, one is left breathless and awe-struck

在发现大自然的神奇时，会令人惊讶兴奋，敬畏之情油然而生。

She asked me something about the pizza box I was carrying and I acted like an awe-struck nerd.

她问我的，是一些关于我正在像书呆子一样搬着的比萨饼盒。

I was a bit awe-struck meeting Frank and all the other stars, but they all made me feel so much at home.

"面对兰帕德和其他明星们让我感到充满敬畏，但他们让我觉得很自在。"

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。