查询词典 strongly

Nowadays, enterprises especially in strongly emulous industry pay much attention to consumers requirement.

在此背景下，客户关系管理这一传统的经营管理理念借助先进技术而焕发青春，现代客户关系管理成为当今企业追求的目标。

The Chinese Government and people strongly condemn and firmly oppose such a gross encroachment on China's internal affairs.

中国政府和人民对这一粗暴干涉中国内政的行径表示强烈谴责和坚决反对。

And while the existence of tribes like thouse of the Mantchu Tartars, who prohibit marriages between persons whose family names are different, is of great weight in favour of endogamy as a primitive type of organization; on the other hand, castes like those of India, embracing members of several different families, and with a marriage law like that of Menu, strongly suggest that many endogamous tribes have been developed from tribes organized on the opposite principle.

然而，当象禁止名字不同的家庭的人通婚的Mantchu鞑靼人部落的存在成为极有分量的证据说明内婚只是一种原始的组织类型时，另一方面像印度那样的种姓等级却包含几个不同家庭的成员，并且有Menu那样的婚姻法律，强有力地支持许多内婚部落从以相反的原则组织起来的部落发展而来。

Due to the inspiration of maximal injective module by professor Wang Ming-yi, in chapter two, we introduce the conception of max-projective modules, discuss its properties, applications: the primitive relations between rings and endomorphism rings, an equivalence that is surrounding strongly V.N. rings.

受汪明义教授引进极大内射模概念的启发，在第二章中我们引进了极大投射模的概念，由此讨论了它的一些性质及其应用：环与自同态环之间的本原性关系；强正则环的一个等价刻划；并在环为交换和非交换的情形下分别应用有限表现模的极大投射性得出了SF环和Von Neumann正则环的关系。

However, MSR is a strongly endothermal reaction, which is usually limited by heat and mass transfer and shows a lower dynamic responds and lower utilization ratio of catalyst in the catalyst bed. Therefore scientists begin to study micro-channel reactors which have better transport characteristic of heat and mass.

甲烷蒸汽重整反应是强吸热过程，该反应在固定床反应器中因受热质传输的限制，存在动态响应慢、催化剂利用率低等问题，人们转而研究具有良好传热传质性能的微通道反应器。

As a strongly endothermic reaction, temperature drop happens during reforming process.

详细讨论了正在运行的第八周期中重整反应器的有关情况。

The influences of the shock thickness and Alfven waves on the particle acceleration by diffusive shock waves are numerically studied through solving one-dimensional diffusive equation including the second-order Fermi effect. It is shown that the spectral index of the energetic particles strongly depends on the shock thickness. For example, the spectral index increases from 2.1 to 3.7 in the low energy range of 3-10 MeV and from 2.5 to 5.0 in the high energy range of 20-60 MeV as the thickness increases. The spectral index decreases from 4.3 to 3.1 as the particle injection energy increases. The spectral index decreases from 4.0 to 1.8 at the quasi-steady stage with the enhancement of the compression ratio from 2 to 4. The results indicate that under the influence of Alfven waves, the energetic particle spectrum at lower energy becomes flat and the spectral index decreases from 2.5 to 0.6 in the low energy range of 3-10 MeV and from 11.6 to 5.0 in the high energy range of 20-60 MeV. At the same time, the rollover energy reaches 19.6 MeV. The spectral index decreases from 5.8 to 2.9 as the energy density of Alfven waves increase. All these results are basically consistent with the theoretical models, as well as the observations of typical energetic particle events.

通过数值求解包含二阶费米加速的一维扩散方程，探讨在准平行激波条件下激波厚度和级联阿尔芬波对粒子加速的影响，研究粒子分布函数的演化与激波厚度和阿尔芬波强度的内禀关系，计算结果表明：(1)考虑激波厚度时，谱指数明显依赖于激波厚度，随着厚度从0.32增大到2.56，低能端(3-10MeV)谱指数逐渐从2.1增加到3.7，高能端(20-60MeV)谱指数从2.4增大到5.0，能谱逐渐变软；当初始注入粒子动量增大1.3倍，质子能谱指数从4.3减小到3.1，且与零厚度激波加速的谱指数差值缩小；厚度不变时，随着压缩比从2增加到4，准稳态分布时低能端(3-10MeV)粒子能谱指数逐渐从4.0减小到1.8谱变硬；(2)在级联阿尔芬波的影响下，随着时间的增大，粒子在低能处(3-10MeV)的谱指数从2.5减小到0.6高能端(20-60MeV)谱指数从11.6减小到5.0，能谱变硬，拐点能量值从7.5MeV增大到为19.6MeV；随着波的能量密度增大，谱指数从5.8减小到2.9，这表明阿尔芬波强度越大，加速效率越高，通过与激波厚度解析结果和高能粒子事件的观测能谱比较发现两者是一致的，说明数值模拟结果是可靠的。

Her position was strongly entrenched; she had managed to secure the support of the king.

她的地位是十分巩固；她已经设法获得了国王的声援。

Man is still strongly influenced by his warrior image that he has carried with him for eons of time.

人们仍然被他携带了好几千年的战士的形象强烈地影响着。

There is strongly proliferation activity in the epithelium of nasal polyps, and expression imbalance of Bcl-2/Bax may be one of the important factors of eosinophilia in nasal polyps tissue.

鼻息肉上皮细胞有显著的增殖特性；凋亡基因Bax 和抑凋亡基因Bcl-2表达失衡使细胞凋亡受抑制是鼻息肉组织中嗜酸粒细胞数增多的重要因素之一。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。