查询词典 strong-minded

Strong trouble-shooting ability in process, strong communication skills

较强的问题解决能力，较强的沟通能力

"And because I have loved you all you have said,'Too soft and yielding is his heart, and too undiscerning is his path. It is the love of a needy one, who picks crumbs even as he sits at kingly feasts. And it is the love of a weakling, for the strong loves only the strong."

"因为我爱你们全体，你们说：'他的心过于柔嫩，他的道路过于晦暗；他的爱是穷人的爱，那种人拣到饼屑，就快活得如赴国王的盛宴一般；他的爱是懦夫的爱，因为强者爱的只是强者。"

I think the real status of women want to get back, we must first uniformed men, a man he is a strong you are weak, you are weak he was strong animals.

我认为，妇女的真实地位要回来，我们首先必须穿制服的男子，一名男子，他是一个强有力的你弱，你弱他强壮的动物。

The study on the mean number of phonons of the strong-coupling bondage polarons in magnetic field;2. The first excitation energy and the mean number of phonon of the strong-coupling magetopolarons in the polyatomic semi-infinite polar crystals were studied through a linear-combination operator and unitary transformation.

采用线性组合算符和幺正变换，利用变分法计算了多原子半无限极性晶体中由电子和光学声子强耦合相互作用所产生的磁极化子的第一激发能量及平均声子数，并通过适当的数值计算图示了它们与磁场的关系。

In the beginning of the 90s, I wanted to make some convincing things. The feeling was very strong back then. Therefore, after the 90s, I seemed rather unprogressive. My work seemed to be missing a sense of the present time. It was neither academic nor with strong "contemporary art" features. It was simply a feeling.

在九十年代初那个时候，我很想做些可信的东西，当时这个感觉很强烈，所以，九十年代以后我看起来是非常不激进的，作品看上去缺乏时代感，既不是学院派，也不具有很强的"当代艺术"的特征，仅仅是一种感受。

She also bequeathed me a strong constitution as well as a strong inclination for labour so that I have been able to work untiringly.

母亲又给我一个强健的身体和一个劳动的习惯，使我从来没有感到过劳累。

Lu Sidao was from blue blood, who was influenced by Confucian, so he had a strong sense of success and glorifying his forefathers.Studying well means high official. Therefore at the age of 15 he studied at Ye Town, who made friends with Xing Shao, Wei Shou and Yang Yin and the like, whose reputation was popular among the literature fields. His conceit and crankiness stopped his way to the official, though he had a strong will to control the country and manage the nation, finally he got sufferings and vainness; although his attitudes towards the society was detached, he still felt that his loft will was in vain.

卢思道出身地胄高华，又兼有儒学家传，儒家学优致仕的观念较为强烈，有较浓的功名意识和进取精神，故而其十五岁游学于邺都，结交邢邵、魏收、杨愔等诸贤与时望，得众人赞誉，但其自视过高而又不持操行的狂放品格，使得他在官场行走不畅，犹如经行丛林之中，不辨方向，尽管他始终都有济家邦，觅功名的入世情志，但最终换来的却是辛苦、徒劳的感慨；尽管他始终都有凌太清、齐荣辱的豁达的人生态度，但最终感觉到的却是"大块劳我以生"的无奈。

Xwfd pre-stack migration based on wave equation has strong adaptability to the medium which has strong variable transverse velocity and it can be used for migration with dual-complexity.

波动方程的频率空间域有限差分深度偏移对介质速度横向变化有较强的适应性，适宜于复杂构造的偏移成像。

Ertu person with strong technical strength, a strong sense of environmental awareness and social responsibility, realize the majority of brand-name products with international sanitary ware manufacturer support, VERTU quality products to create a better life and faith, arrived in every corner of the world.

ERTU人凭着雄厚的技术实力、强烈的环保意识和社会责任感，实现产品与国际大部分名牌卫生洁具生产厂家配套，VERTU优质的产品创造美好生活的信念，抵达世界的每一个角落。

His sons are strong and virile, his daughters are stately and beautiful, his barns full, his cattle productive, and his city strong and peaceful.

他的歌都是雄壮威武的，他的女儿都是端庄美丽的，他的谷仓都是满满的，他的牛只都是有生产力的，以及他的城市都是坚固和平的。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。