查询词典 strong-arming

It evoked strong repercussion across the world when China's first A-bomb exploded successfully.

中国成功地爆炸了第一颗原子弹，在全世界引起了巨大的反响。

To an outside investor the technology was risky, the company would be entering a market with existing strong competition from A.B.

对外投资这个技术是危险的，这个公司必须进入一个来自于 A.B。

In a survey by AARP, just 39% of investors had a strong preference for the cheaper of two funds that differed only on cost.

在美国退休人员协会进行的一项调查中，只有39%的投资者在两家只存在费用差别的基金中倾向于费用较低的基金。

She wanted to abase herself before the strong man, to be low and humble before him.

她使自己在这个强壮的男人面前显得更谦卑，低下和恭顺。

To area under administration as us enterprise of above of many 60 5 abbacy, dimensions executes the law administration of supervisory examination of the end that examines the work and many 200 safe production executes the law the make known to lower levels of writ, make " safe production law " plan of law waiting for a law and national level, occupation standard is able to carry out effectively, strong promoted an enterprise quality of safe production management, ensured the production of the enterprise is safe.

随着我们对辖区5个管区、60多家规模以上企业执法检查工作的结束和200多份平安生产监督检查行政执法文书的下达，使《平安生产法》等法律法规和国家标准、行业标准得以有效实施，有力提升了企业平安生产管理质量，确保了企业的生产平安。

Now, the leading character is you ,who are trying your best for the college entrance examination in 60 days ahead, I believe you are absolutely self—confident ,also there are failed abjection and suspicion from mock examinations ; both accustomed to learning your methods, also swing at all Class of expert guidance; both of your infinite future expectations, also the reality powerless fatigue; both play online games, also with a strong desire to date, there are sets of simulation questions waiting to practice; both students intense competition between friends, there you struggle to the spirit of mutual dreams; both parents and teachers expectations, but also the hearts of unspeakable plan.

现如今，主角换成了你们，在距离高考60多天的今天，我相信你们心中既有志在必得的坚定，也有模拟考试失败的落魄和怀疑；既有自己习惯了的学习方法，又摇摆于各类专家的指导；既有对自己未来的无限期待，又有现实力不从心的疲惫；既有玩网游、谈恋爱的强烈欲望，又有一套又一套的模拟试题等着去练习；既有同学朋友之间的激烈竞争，又有大家为了梦想而奋斗的互助精神；既有父母老师殷切的期望，又有心中不可言传的计划。

What should notice nevertheless is, some butterfat kind the agent that wash a face, it is certain to there is smooth slippery feeling not to appear after washing of degree stretch tight closely, because its abluent force is potential not quite strong; Approach the fluid that takes form agent that wash a face to use convenient design to become, some has extremely powerful defatted force, wash face hind to stretch tight closely feeling is serious, may make the skin excessive lose leather fat and cause dry, harm skin thereby.

不过应注意的是，有的乳脂类的洗面剂，洗后有溜滑感并不出现一定程度的紧绷，因此它的洗净力可能不太强；为使用方便设计成压取式的液型洗面剂，有的具有极强的脱脂力，洗面后紧绷感严重，可能会使皮肤过度失去皮脂而造成干燥，从而伤害肌肤。

This is our medical facilities in Manila, the Philippines, Photo relatively simple, but in fact this country has medical facilities in the Philippines has evoked strong repercussions were a lot of the Philippine National Assessment Award. In addition to the above-described

这是我们在菲律宾马尼拉的医疗设施，图片比较简单，但是实际上这个医疗设施在菲律宾国内已经引起了很大的反响，被菲律宾国家评了很多奖。

Based on diverse working condition featured by dust,abrasiveness,high temperature and strong magnetic field,two or three layers of insulation is considered when designing.

根据电解车间内多粉尘、磨损性、高温度、强磁场的恶劣工作条件，有针对性地设计了两层至三层绝缘层。

In order to measure the tuning wavelength of a frequency-doubled Nd:YAG laser,strong absorption lines of molecular iodine near 532nm was adopted to provide the absolute reference for frequency stabilization.

为了精确测量倍频Nd：YAG激光器的调谐波长，采用碘分子在532nm附近的强吸收谱线作为频率稳定的绝对参考谱线，建立了以碘蒸气为标定物的激光调谐波长测定系统，实际测量了碘蒸气吸收谱线。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。