查询词典 strong man

Tis not enough that through the cloud thou break,To dry the rain on my storm-beaten face,For no man well of such a salve can speakThat heals the wound and cures not the disgrace:Nor can thy shame give physic to my grief;Though thou repent, yet I have still the loss:The offender's sorrow lends but weak reliefTo him that bears the strong offence's cross.

你以为现在冲破乌云来晒干我脸上淋漓的雨点便已满足？须知无人会赞美这样的药丹：只能医治创伤，但洗不了耻辱。你的愧赧也无补于我的心疼；你虽已忏悔，我依然不免损失：对于背着耻辱的十字架的人，冒犯者引咎只是微弱的慰藉。

He was as strong as a man of steel, his dark complexion set off by clothes of coarse cloth, looking like someone from the countryside.

他本来是一副铜筋铁骨，黑皮肤衬着一套大布之衣，看去像个乡下人。

Saldana, though encased in CGI blue throughoutthe movie, manages to be the driving force: yet again in a Cameronfilm, we find a strong woman seeking a man whose strength she can tap.

Saldana，虽说被电影CGI蓝幕技术覆盖了真实面貌，却制造了电影前行的助力：我们又一次在卡梅隆的电影里看到这样的女性，坚强的她找到了一个自己可以唤醒其力量的男人。

3 It's hard to believe this strong, free-thinking lady would willingly stand in a man's shadow.

这位思想开放的女士根本不需要从男人身上得到快乐，实在令人无法置信-1 Charm

It is unthinkable that a strong character like Nancy should find a weak-willed man acceptable.

像南希这样很有主见的女子竟然觉得一个意志软弱的男子也可以接受，真让人难以想象。

It is unthinkable that a strong character like Nancy should find a weak-willed man acceptable.

象南希这样很有主见的**竟然觉得一个意志软弱的男子也可以接受，真让人不可想象。

It is unthinkable that a strong character like Nancy should find a weak-willed man acceptable.

象南希这样很有主见的女子竟然觉得一个意志软弱的男子也可以接受，真让人不可

It is unthinkable that a strong character like Nancy should find a weak-willed man acceptable.

象南希这样很有主见的女子竟然觉得一个意志软弱的男子也可以接受，真让人不可想象。

He is a man of strong will.

他是一个意志坚定的人。

He is a man of strong character.

他是个性格刚强的人。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。