查询词典 stringent

Today approval requirements are so stringent that well over 50 separate rig and bench tests are required to evaluate the performance of candidate hydraulic oils during development.

在壳牌新一代得力士液压油的研发过程中，每个候选配方均需要完成50个以上的台架和对比试验，对其性能进行评估，以确保壳牌新一代得力士液压油获得所需的液压设备制造商的批准认可。

Comprising 9 elements and a prism unit in 8 groups, including 1 ED lenses and 5 aspherical lenses with 6 aspherical surfaces, a difficult feat even by today's standards, this advanced lens unit passes Leica's stringent standards to deliver exceptional optical performance to the edges even adopting the folded optics.

包括9片和棱镜组8组，其中包括1 ED镜头镜头和5片非球面镜片6片非球面表面，一个困难的壮举即使按照今天的标准，这种先进的镜头组通行证徕卡的严格标准，以提供卓越的光学性能的边缘即使采用折叠光学。

Stringent control over the sound of the wind from the central bank came after the mortgage, trust companies on the real estate industry showed particular interest.

严格控制的风声从中央银行此前，抵押贷款，信托投资公司在房地产行业表现出特别的兴趣。

Eg: The proliferation of traffic accidents can be in large measure attributed to the traffic law not being stringent enough.

交通事故的大量发生大部分可以归因于交通法律的不够严格。

Shinto before, on both sides of planting cypress Parker, to create an atmosphere of solemn silence, the culture Ye temple to respect the sentiments; runs through the temple's main axis in an online, left a symmetrical, layout stringent.

前为神道，两侧栽植桧柏，创造出庄严肃穆的气氛，培养谒庙者崇敬的情绪；庙的主体贯串在一条中轴线上，左有对称，布局严谨。

According to the China Securities Regulatory Commission issued a notice indicates that the current Margin belong to the state of trial operation, the Margin stocks are subject to more stringent requirements, making Margin greatly narrow the scope, but also to the possibility of a large blue-chip Great.

根据中国证券监督管理委员会发出通知，表明目前的保证金属于试运行状态，保证金股票受到更严格的要求，使保证金的范围大大缩小，而且一个大蓝的可能性芯片大。

Including radiant, Dragon Spirit, Shenglong, blue dragon, dragon, well-Star Series 100 remaining six products, and through the world's most stringent international standards, Germany TUA2000 witnesses quality system

包括喜洋洋、盛世腾龙、圣龙、蓝龙、金龙、小康之星等六个系列一百余款产品，并通过世界上最为严格的德国TUA2000国际化标准质量体系人证

With the new applications of advanced material and technology, the shrinkage of design rule and the higher density of integrated circuit lead to the even more stringent requirement on IC reliability.

随着新的材料与工艺的应用，半导体集成电路的线宽进一步减小、集成度进一步提高，对集成电路可靠性的要求也不断提高。

O Hung firmly believe that over the years "Quality is the life of enterprise" to "high-quality, high technology, high reliability, short-cycle" approach to the stringent requirements of the enterprise.

多年来澳洪坚信&质量是企业的生命&，以&高质量、高技术、高可靠性、短周期&的企业方针严格要求。

Audit Notice disclosure, conscientiously implement the Beijing Organizing Committee of the CPC Central Committee and the State Council on "a clean Olympics, thrift Olympics" and to adhere to the "Green Olympics, Hi-tech Olympics and People's Olympics" concept, a relatively sound system of internal control, monitoring more stringent management, better control of capital expenditure, the audit found no major violations of law and violations; Olympic venue construction progressing smoothly, all projects are built and put into use on schedule, the passing rate of 100 percent inspection, engineering, construction, no significant production of quality and safety accident, the audit found no major violations of violations.

审计署公告披露，北京奥组委认真落实党中央、国务院关于&廉洁办奥运、节俭办奥运&方针，坚持贯彻&绿色奥运、科技奥运、人文奥运&理念，各项内控制度比较健全，监督管理比较严格，资金支出得到较好控制，审计未发现重大违法违规问题；奥运场馆建设进展顺利，全部项目均按期建成并投入使用，验收合格率100%，工程建设中未发生重大质量和安全生产事故，审计计未发现重大违法违规问题。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。