查询词典 striking

In this post, they've collected some of the most striking and creative examples of stickers in advertising.

在这个岗位，他们已经收集了最引人注目的贴纸和创造性的广告例子。

More notable than these accomplishments are the inevitable failures, striking in that they are intrinsically surmountable.

比这些惊人的技艺更值得关注的是不可避免的失败现象，这让他们显得并非神话般不可战胜。

Furthermore, the analyses of the content of chlorophyll in both sense and antisense transgenic plants showed that it had no striking difference compared with that of the wild type Nicotiana tabacum. So perhaps there was no obvious change in the photosynthetic capacity of the transgenic chloroplasts.

另外，对正义和反义转化植株叶绿素含量的分析结果都显示，其细胞中的叶绿素含量与野生型植株相比并未发生明显变化，说明转化植株中叶绿体的光合能力可能并未受到影响。

The critically endangered golden lion tamarin is named for its striking orange mane.

那是严重濒危金狮绢毛猴的命名，因为其突出的橙色的鬃毛。

Photo Gallery: Monkeys The critically endangered golden lion tamarin is named for its striking orange mane.

意译：猴子的图片画廊。那是严重濒危金狮绢毛猴的命名，因为其突出的橙色的鬃毛。

The critically endangered golden lion tamarin is named for its striking orange mane.

那是严重濒危金狮绢毛猴的定名，因为其突出的橙色的棕毛。

The critically endangered golden lion tamarin is named for its striking orange mane.Photograph by Mark W. Moffett

意译：一种带有显著的橙色的鬃毛的叫做&金狮绢毛猴&是一种频临灭绝的品种。

The critically endangered golden lion tamarin is named for its striking orange mane.

在极度濒危金狮绢毛猴命名因它的引人注目的橙色鬃毛。

The critically endangered golden lion tamarin is named for its striking orange mane.

意译：一种带有显著的橙色的鬃毛的叫做&金狮绢毛猴&是一种频临灭绝的品种。

In the sub-cluster scale theory, R1 indicated the possibility which the hole skip the middle size hole to become a big cell, it would make striking influence on the tensibility ; R2·R1 indicated the well-distribution degree of cell size, it would make the notable influence on the cell density P; R2/R1 indicated the big cell and small cell exchange possibility, it would make the remarkable influence on the re-spring degree because of the different influence with the hole size.

其中R1表征泡孔越过中等泡向大泡孔缔合的倾向，它对断裂伸长率影响最大；R1·R2表征泡孔的均匀性，受泡孔密度影响较大；lnR2／R1表征体系在发泡过程中大小泡孔相互转化倾向比，由于大小泡孔对泡体回弹率贡献不同，lnR2／R1对发泡体回弹率影响较大。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。