查询词典 striking

The photo app is striking, and much morg a button in Settings, you can order up a month of unlimited cellular Internet service for $30iPad via an SD card.

你需要额外付出29美元的代价才能够通过相机连接套件来导入照片，这个套件可以让你通过连接来导入SD卡中的照片

Finite strain measures and kinematic vorticity analysis of deformed granite in mylonitic zone show that ductile shear zone is between plane strain and constraint strain and belongs to lengthening-thinning shear zone. Sub-striking stretch lineation in ductile shear zone and dip strea on brittle fault surface are not result of transferring of lineation but production of different deformations.

糜棱岩带变形花岗岩的有限应变测量和运动学涡度分析显示剪切带总体应变为介于平面应变与拉长应变之间的类型，属一般加长-减薄剪切带；断层系中近走向线理和倾向擦痕不是线理转化的结果，而是不同阶段变形的产物。

The Smith story may be unusually eye-catching (some say the real scandal is less the blue movies than her husband's enthusiasm for "Ocean's 13", which he mystifyingly ordered twice), but the prevalence of such feather-bedding is striking.

Smith丑闻可能非常的引人注目(有些人说真正的丑闻是相比那些色情电影， Smith的丈夫更热爱&欧讯的十三人&，他两次点播了那部影片的行为使人迷惑)，但类似丑闻的流行是惹人注目的。

The most striking similarity of Greek and Indian thought is the resemblance between the system of mystical gnosis described in the Enneads of the Neoplatonic philosopher Plotinus (3rd century AD) and that of the Yoga-sutras attributed to Pata 駄 ali, an Indian religious teacher sometimes dated in the 2nd century AD.

希腊人和印度人最惊人的相似之处就是神秘灵知体系之间的相似性，表现在新柏拉图主义者哲学家普罗提诺（ Plotinus ，公元三世纪）对九个一组的描述上，还有就是回溯到公元二世纪的印度宗教导师帕坦迦利的《瑜伽经》。

The argument is at first plausible: given the fact that the Bible does explicitly speak of a series of significant covenants (e.g., the Noahic covenant, the Abrahamic covenant, the Mosaic covenant, the Davidic covenant, and the new covenant) it is striking that a group of people would call themselves "covenant theologians" and yet their most important covenant is not one of the covenants explicitly referred to in the Scriptures!

这个论证一开始看来，似乎很有道理：圣经虽然的确详尽说到了一系列很重要的圣约（例如，挪亚之约，亚伯拉罕之约，摩西之约，大卫之约，以及新约），这是事实；然而，有一群称自己为&圣约神学家&的人，他们口中最重要的圣约，却不是在圣经中详尽提到的几个最重要的圣约。

This is the most detailed and definitive study to identify striking differences in usage patterns of cardiac stent placements across the United States due to nonclinical factors such as insurance plan type, procedural volume and hospital geographic location.

这个试验是迄今为止最详尽最明确的能够显示美国心脏支架放置差异的研究，而且这一研究并没有受到一些非医疗性因素的干扰，比如：保险形式，医院地理位置及就诊率等。

Like the discordant ringing of nonmusical metallic objects striking together.

就像非乐器的金属撞击在一起发出的不和谐的响声一样。

They sing by striking their flippers against their chests to hit their pharyngeal pouches, balloon-like extensions of the trachea that are unique to Odobenus and that also serve as flotation devices.

它们用鳍拍胸膛，打击咽囊，也就是气管的延伸，状似汽球，是海象独有的特徵，同时也有漂浮的作用。

The contrast of the two had striking statistical meaning.Conclusion The active standard of ophthalmological health examination has certain defects.

并且，还发现行近视矫正手术的新兵在视力不合格、手术并发症、眼底疾病以及青光眼等疾病方面的患病率明显高于未行近视手术的新兵，二者对比有显著的统计学差异。

More striking was the injection of reformist blood into the ossified school and court systems.

最引人瞩目的是在僵化的学校和司法系统中注入了改革主义的血液。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。