查询词典 striking

In daytime, its lightweight steel structures, streamlined saddle-shaped skyline and milky-white envelope lend the building a striking appearance resembling a white sail framed against the background of the sea. At night, the floodlit stadium looks like a giant fan shell immersed in the serenity of the nearby ocean.

轻巧的悬索钢桁架，强烈的动感和曲线优美的马鞍型天际轮廓线，乳白色的屋盖覆膜，使体育场白天在蓝天的背景下，似一张白帆升起在海面上；夜晚，在泛光灯照明的陪衬下，像一个闪烁光芒的巨大扇贝静卧在海边，展示了海边建筑的地方特色。

However, in the course of development, agricultural equipment and technology and the level of demand for agricultural machinery will be more striking, innovative farm machinery industry and the user level of knowledge of the machinery can not keep up the rapid development of increasing the level of farm machinery.

但在发展过程中，农机装备技术和水平与农机需求的矛盾越来越突出，农机行业的创新能力及用户的农机知识水平越来越跟不上快速发展的农机化水平。

"I don't blame these fellers for striking," said one.

在他看来，这些说话的人是给吓坏了。

I don't blame these fellers for striking," said one."They've got the right of it, all right, but I had to get something to do.""

我不怪这些家伙罢工，&一个说，&他们完全有权利这样做，可是我得找些事做。&&

A striking feature of the second production year was the deleterious influence of the five-cut harvest management system imposed in the first production year.

第二年一个显著的特点是第一年刈草五次的措施造成有害影响，在三年的试验期间，刈割三次的处理每公顷总共比刈割五次的处理多产干草4.8吨。

Striking a balance between laboratory ideal and the realities of field experience, this handy tool provides a wealth of practical advice on the design, operation, and performance of a broad range of flowmeters.

引人注目的一间实验室的理想和现实的经验，这个方便的工具提供了一个平衡的设计，操作实用的建议的财富，以及广泛的流量计的性能。

Part of the first act took place in a striking forest of thin white trees.

第一幕发生在醒目的长着白色细树的森林中。

Part of the first act took place in a striking forest of thin white trees.

第一幕中的一部分情景发生在一个弥漫着白色薄雾的引人注目的森林里。

For mayhem is properly defined to be, as we may remember, the violently depriving another of the use of such of his members, as may render his the less able in fighting, either to defend himself, or to annoy his adversary.2 And therefore the cutting off, or disabling, or weakening a man's hand or finger, or striking out his eye or foretooth, or depriving him of those parts, the loss of which in all animals abate their courage, are held to be mayhems.

因为我们可能会记得，人身侵犯是这样被恰当的定义的，即暴力剥夺另一个人对他的肢体的使用，以削弱他的战斗能力，也许是为了自我防御，也许是为了困扰他的敌人。所以，切掉，或使丧失能力，或弱化一个人的手或指头，或打掉他的眼睛或门牙，或使他丧失那些肢体，所有动物丧失这些都会挫伤他们的勇气，均归于人身伤害。

With the fast development of international container shipping , the freight rate in container shipping market has become a striking problem.

通过对试行的运价报备制度的作用与实质的分析提出了在目前国际集装箱运输市场以运价报备制度作为运价管理模式是合适的。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了