查询词典 strike-breaker

Only a few musicians know how to strike a lyre.

只有少数的音乐家会弹七弦琴了。

In ancient Greece, Lysistrata initiated a sexual strike against men in order to end war; during the French Revolution, Parisian women calling for "liberty, equality, fraternity" marched on Versailles to demand women's suffrage.

古希腊的莉西斯特拉塔就领导了妇女斗争来阻止战争；法国革命时期，巴黎妇女高呼"自由，平等，友爱"，走上凡尔赛的街头争取选举权。

The angler must keep their leader tight here, as the carp's 'strike' can be maddeningly light.

他们的领导人必须保持严密这里钓鱼，由于鲤鱼的'严'，可maddeningly轻。

Those efforts were met with tanks and truncheons and arrests by secret police. But the violent would not have the final word. In 1989, thousands gathered in Wenceslas Square to call for their freedom. Theaters like the Magic Lantern became headquarters for dissidents. Workers left their factories to support a strike.

这些种种努力遭到了坦克的镇压，棍棒的威吓，秘密警察的逮捕，但暴力不会取得最后的胜利。1989年，成千上万的人聚集在瓦茨拉夫广场要求自由，魔灯剧院成为了持不同政见者的总部，工人们举行了罢工。

Although the location of the workshop – the Maharishi University of Enlightenment in Iowa – does strike David, the young filmmaker from Berlin, as somewhat strange, it is also mysterious and fascinating. Maharishi?

虽然工作室地点——爱荷华州 Enlightenment 的马哈立什管理大学——让来自柏林的年轻导演大卫感到震惊，或者说有些奇怪，但这并不妨碍这次交流的神秘和引人入胜。

In the research to demand of International reserves,first, according to the affective character of demand to transition of International reserves, choosing the decision theory of Markov and dynamic transition equation as basic model, the paper has set up two transition methods--- stationary matrix and dynamic matrix, the later matrix has improved the sensitive reaction to time and velocity. Second, combining with knowledge of linear algebra, the paper has analyzed and testified the positive associated relation between transition matrix elements on main diagonal and the convergent speed of system, and explained why international reserves transition embodies the character under new situation and why the transition process can be accelerated by the strike of international idle money. Third,on the quantitative calculating to elements of transition matrix,referring to multiplication theory and decomposing-composing method of system, the paper has transformed main three-factor deciding confidence of international monetary into detail modulus by comparing analysis measure,now the matrix has been decided.

在国际储备的需求分析研究中，本文首先选择马尔可夫转移方程作为基础模型，根据需求对外汇储备结构的影响特点，提出非定常转移矩阵变换方法，拓展了马尔可夫变换对时间和速度的敏感性；结合线性代数知识，分析证明了定常转移矩阵的主对角线元素值的大小与系统的收敛速度的正向关联关系，并利用结论解释了国际货币新动向下外汇储备转换表现出的趋势特点以及国际游资冲击对国际货币结构变化的加速影响；在转移矩阵元素的量化计算上，本文参考乘数理论和系统分解合成原理，采用对比分析方法把影响国际货币信心的三大要素综合量化为转移偏好系数，然后根据转移偏好系数确定转移矩阵的元素值，其中还分别具体给出了定常转移矩阵和非定常转移矩阵的计算方法及在变换中的使用方法，从而不仅在定量分析上应证了定性分析结论，而且反映了随时间变化的美圆、欧元、日圆的比例结构均衡过程。

The company said that who will be fired if he saying strike,but it's just to make a display of power deceptively.

公司威胁说谁罢工就解雇谁，那只不过是虚张声势罢了。

Malediction now Increases your spell damage by 1/2/3%, and increases the periodic critical strike chance of your Corruption and Unstable Affliction spells by 3/6/9%.

邪咒现在提升你的法术伤害1/2/3%，同时提升你腐蚀和痛苦无常的持续伤害部分的暴击率3/6/9%。

Malediction: No longer increases the effect of Curse of the Elements, but now also increases the periodic critical strike chance of your Corruption and Unstable Affliction spells by 3/6/9%.

邪咒：不再提升元素诅咒的效果，不过现在提升你腐蚀和痛苦无常的持续伤害部分的暴击率3/6/9%。

The players strike the ball with a long and flexible mallet into the goal.

运动员用长的有弹性的马球棍击球。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。