查询词典 strike a serious blow at

If any man strike the eye of his manservant or maidservant, and leave them but one eye, he shall let them go free for the eye which he put out.

假使有人打坏奴仆或婢女的一只眼睛，为了他的眼睛应让他自由离去。

Unlike the images of film and drama, which directly strike the eye and ear, words are transmitted first to the mind, where they must be translated into images.

不像电影和戏剧那样直接冲击我们的视觉和听觉，文字必须先传递到大脑，再由大脑翻译成图像。

What he wore did not strike the eye so forcibly as that which Drouet had on, but Carrie could see the elegance of the material.

他的衣服不像杜洛埃的那样引人注目，但是嘉莉可以看出料子的高雅。

What he wore did not strike the eye so forcibly as that which Drouet had on, 8ttt8.com Carrie could see the elegance of the material.

他的衣服不像杜洛埃的那样引人注目，但是 dddTt 嘉莉可以 www.ssbbww.com 看出料子的高雅。

The LASIK flap never fully heals and makes the patient susceptible to increased risk of eye infections and diseases, inaccurate intraocular pressure measurements necessary for the detection of Glaucoma, and increased risk of the need for a corneal transplant should the patient lose the corneal flap by a poke or strike to the eye.

在角膜瓣没有完全愈合，并使病人容易增加眼睛感染和疾病，不准确的测量眼压青光眼的检测必要的风险，并增加了一个角膜移植的病人应该失去一角膜瓣风险戳或罢工的眼睛。

As soon as turns head only then discovered that spring cannot be inferior, these on the wane, if does not let the human strike the eye sorrowfully, then only need the years insist arbitrary, the flower opens, the flower falls, in the view colored will of the people bottom's silk thread, entangles circles, lets you not be able to speak.

一回头才发现，春天不如不开，那些凋零，如果不让人触目伤怀，便只须岁月武断地坚持，花开，花落，观花的人心底里的丝线，缠来绕去，让你说不出话来。

The first thing that strike your eye when entering the restaurant is the décor, the use of both flower and leaf is prevalent; in particular the eye-pleasing 'lotus leaf' plates and lotus napkin rings, which imitate the "Anodard Pond" from the story of "Phra Suthon and Mahnorah", an ancient romantic story between man and Kinraree, the half-bird-half-woman who lives in the forest of Heaven.

当一走进餐馆时，首先吸引目光的是，他们用了花以及叶子为最基本的摆设。不只这样，他们还以荷花化作瓷碟，还有荷花形的餐巾夹。这都是从一个在'Anadard' 湖畔发生的美丽爱情传说取经，故事诉说一段古老而又浪漫的爱情，不过这爱情传说的主角却是一个年轻小伙子，和那半鸟半女人。不过，餐馆里的每样摆设都散发着浓浓的神话色彩。

It mainly behaves that they attaches importance to the guiding news and the scheme, module frame becomes mainstream, pictures becomes "leading actor" from supporting role, headers stand out and more strike the eye, the lines and the color blocks are more agility, the form becomes solid from plane, the color becomes mulriple.

主要表现为重视导读、重视策划、模块结构成为主流、图片由&配角&转为&主角&、标题更加突出醒目、线条色块更加灵活、由平面到&立体&、由黑白到彩色。

If we don't go on fighting tomorrow with still greater forces, the general strike will fizzle out!

明天不把斗争扩大，总罢工就没有了！

The police put the strike down with a strong hand.

警察以强硬手段镇压罢工。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48