查询词典 strike a bargain

Semi 50% discount! In a limited number of bargain basement price!

4.6/5 。。。半 50％折扣！在数量有限的讨价还价地下室的价格！

Be careful, Jane, not to be taken in by the bargain basement in that store. They sell only shoddy

珍妮，小心不要上了那家商店的廉价部的当，那里只卖次品。

Hey my name is Jim Where did i go wrong?My life's a bargain basement all the good shit's gone.

我的名字叫吉米~我不知道我该怎么做，我的生活就像一个廉价部一切美好的东西早已被人拿空。

Imagine, our store ads in the newspaper, we hope to have a " bargain basement " section of the lowest price listed for each product type.

试想，我们的商店的广告投放在报纸，我们希望有一个"讨价还价地下室"一节所列的最低价格每一个产品类型。

The alternative for me is to say that each time the market drops and throws up some of these bargain basement ideas, I'll deploy some capital as long as I have some capital left.

对我来说可选择的办法是，每次市场下跌到低价区的时候，我就会利用我能用的资金来买入。

You need to be careful not to be taken in by the bargain basement in some stores. Very often they're full of shoddy goods.

你要当心，不要让人带到商店的廉价部去，那里常常摆的是劣质商品。

EXAMPLE: Temporarily, we lowered the price of our products by 70% percent, and these bargain basement prices brought us many new customers.

我们暂时将产品的价格降低了70％，极低的价格为我们很多新顾客。arrears 欠债，债务

Even at its bargain basement price Nikon has evidently been unable to find a large enough market to keep it in production, which is a shame.

可是即便在这样的价格下尼康也明显的不能找到足够大的市场来保持EII的生产，这话听上去就让人沮丧！

Retailers hope the case will allow them extensive freedom to sell top branded goods at bargain basement prices.

零售商们希望这个案子能给予他们广泛的自由，能以极便宜的价格销售最好的名牌商品。

After all everyone else is panicking and cutting back, so you can pick up blue chip stocks at bargain basement prices and ride the wave of the recovery to a new fortune.

毕竟每个人的恐慌和削减，这样你就可以拿起蓝筹股的价格便宜的地下室和潮流的复苏到一个新的财富。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。