查询词典 strike a bad patch

You can actually see the missiles slowing down as they try to strike the Mothership and stopping just before they strike home.

你可以真实的看到试图攻击母舰的导弹速度变慢，并且在将要攻击到本体之前停止。

You can actually see the missiles slowing down as they try to strike the Mothership and stopping just before they strike home.

实际上大家可以看到导弹在设法击中&母舰&要害之前减慢并停下来。

And to strike a balance between job creation and dampening inflation and I know it's very, very difficult to strike a balance in all those areas.

我知道在这些方面保持平衡是非常非常有难度的。

And to strike a balance between job creation and dampening inflation and I know it's very, very difficult to strike a balance in all those areas.

我知道，在这些领域寻找平衡点是非常非常困难的。

If you have ever duelled a Kendo master, they finish you with the same strike almost every single time; every single time they can finish you with the overhead strike on your head.

如果你们曾经跟一位击剑大师对招过，他们几乎每次出手都能用同一招把你们摆平；他们每次出招，都能把竹剑点到你们头顶而把你们摆平。

J7 iwww.wangfans.com Posada was up next, and with one strike, he drove a screamer to right, just foul. The next pitch jackknifed under his bat for strike three.

_ F% M4 '* i% n v，+{ N 下一棒是波萨达，一好球时，他打出叫众人惊呼的一球飞向右外野，界外，下一球，球飞过棒子下方，三振。

Mortal Shots reworded: Now "increases the critical strike damage bonus of your ranged abilities" instead of "increases your ranged weapon critical strike damage bonus..."

致命射击的说明由原来的&提高你远程攻击的爆J伤害…&改为&&提高你远程技能的爆J伤害加成…（很好，已经不对自动射击有效果了

My definition of the name Taekwondo is Tae='to strike or block with the foot' or 'to kick', it also means 'jump' K'won='Fist','to strike or block with hand' Do='The way of' or 'art'.

我给跆拳道名字的定义是'踢'，或者'跳跃''手'格斗的方式'或'艺术'。

My definition of the name Taekwondo is Tae='to strike or block with the foot' or 'to kick', it also means 'jump' K'won='Fist','to strike or block with hand' Do='The way of' or 'art'.

我给跆拳道名字的定义是'踢'，或者'跳跃''手'格斗的办法'或'艺术'。

A dip fault strikes essentially parallel to the direction of dip of the adjacent beds, that is to say, its strike is perpendicular to the strike of the adjacent beds.

顺层断层是指断层面平行岩层层理的断层；倾向断层的走向是平行于围岩的倾向的，也就是说，它的走向是垂直于围岩的走向的

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。