查询词典 strident

Bruce Alberts, president of the National Academy of Sciences, warned this year in a "Dear Colleagues" letter of "increasingly strident attempts to limit the teaching of evolution."

美国国家科学院主席布鲁斯阿尔伯特，在今年的一封署名为"致亲爱的同事"信中，警告避免出现"越来越多的限制进化论教学的一些敏感尝试"。

Philip Pullman's suffer from strident anticlericalism.

菲利普。普尔曼的文字却因其刺耳的反教权也备受指责。

In belittling conspicuous consumption, I may be a little too strident, but there's a reason.

在贬低乱花钱方面，我可能说地过于刺耳了。但我这样做是有原因的。

Stone was at first strident and then contrite about her remarks.

她坚持她在嘎纳的言论被断章取义。

The decrease and following return of tension do not work the same way as they have done previously, the music appears to be steering towards another sudden fortissimo but then becomes stuck in repeated, strident discords between brass and piano.

下降和紧张状态的回归与先前不太一样，音乐在看似将又一次出现突然而来的最强音时却开始反复起来，铜管乐队和钢琴演奏着刺耳的不和谐音。

Owing in large part to the Administration's ham-handed advance work, the strident conservative anger that erupted this summer over health-care reform has shifted from town halls to school halls.

这个夏天，本已在医保改革问题上牢骚满腹的保守派将他们的愤怒转移到了教育问题上，并且大有爆发之势。这在很大程度都归咎于美国政府拙劣的推进工作。

Next to it, I noticed the line of hemp, grapeseed, red palm and canola oils, all smartly packaged, all making strident health claims.

在它旁边，我注意有一溜儿的苎麻油、葡萄籽油、红棕榈油和油菜籽油，它们包装都很精美，瓶身上都有食用如何如何健康的描述。

Each stalk served as a perch for a grasshopper , which regaled the passers by through this egyptian scene with its strident , monotonous note . for about seven or eight years the little tavern had been kept by a man and his wife , with two servants ,- a chambermaid named trinette , and a hostler called pecaud

但这些麦茎，却方便了无数的蝉娘，它们随着那些不幸的拓荒者一同来到这片荒地上，经过百拆不挠的奋斗以后，在这些发育不健全的园艺标本间定居下来，用它们那单调刺耳的叫声追逐着来到这里的。

There, he meets strident kleptomaniac Beatrice with whom he forms an inexplicable bond.

在精神病院中他遇上有偷窃癖的女院友，竟发生了微妙的关系。

Despite current levels of krone valuation – near a four-year low against the euro -- we feel it is ill advised to bet against such a strident policy current.

尽管当前的克朗价值兑欧元几乎接近四年来的最低水平，我们认为打赌不可能发生这么大的政策倾向，是欠考虑的。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！