查询词典 stride

Having taken the veal dish in my stride, the next day I set my sights on something a little more ambitious: a 90-minute, early evening lesson in how to make macaroons, held at another atelier in the 15th arrondissement.

在我从容地吃完牛肉餐之后，第二天我将目光集中在更具雄心的东西上：一堂90分钟的傍晚课程，学习如何制作蛋白杏仁饼干，上课地点在第15区的另一个教学地点。

The swimming coefficient of Lateolabrax maculates at different temperatures were concluded by analyzing tail beat frequency and stride length at different speeds.

通过对花鲈的尾鳍摆动频率F和运动步幅l两运动变量的分析，得出了花鲈在不同水温条件下游泳速度与尾鳍摆动频率、体长之间的关系式，确定了花鲈在不同水温条件下的游泳系数k。

Because of thinking that in a couple of days, blessing short message that can have blotting out the sky and covering up the earth blocks up a network , has an ideal to have foresight and wisdom surpassing arriving at, the absolutely unrivaled super invincible universe genius outstanding person people sees that person loves my ahead of time respectful Zhu that flower be spent opens: Mairuikeruisi gets Hail Columbia skin cattle Ye Er then Ng know you may be surrounded by the blessing short message blotting out the sky and covering up the earth , wise I having foresight let a blessing stride over high mountain ocean once for a long time , cross many-storied buildings , pass through big streets and small alleys, had sprained the ear selling aunty of tea egg , worming self into you: Merry Christmas!!

因考虑到过几天会有铺天盖地的祝福短信堵塞网络，有理想有远见且智慧过人举世无双宇宙超级无敌天才精英人见人爱花见花开的我提前恭祝：麦瑞克瑞斯么斯嗯得嗨皮牛叶儿知道你会被铺天盖地的祝福短信包围，英明有远见的我一早就让祝福跨过高山大海，越过高楼大厦，穿过大街小巷，闪过卖茶蛋的老大娘，钻进你的耳朵：圣诞快乐！！

The baker's mouth halts in mid-sentence. The child floats in mid-stride, the ball hangs in the air.

面包师话到中途张嘴结舌，孩子半脚蹬出没了着落，小球在空中悬着。

Witness the way Mickey Mantle, the great Yankees hitter, blew a hamstring running to first base one night in the early '60's - like a deer being shot in mid-stride, somebody wrote.

证人的方式米奇地幔，伟大的纽约洋基队击球手，引爆腿筋运行的第一基地，一个晚上，在早期'60奇摩-像鹿被枪杀在半山一大步，有人写道。

The problem is that the IOC seems to have absolutely no interest in re-allowing baseball back into the games any time soon. There are plenty of rumored reasons why. They're apparently not a fan of Major League Baseball's unwillingness to halt its season mid-stride to allow professional players to represent their countries.

问题是国际奥委会对棒球重返奥运会一点兴趣都没有，说法有很多，他们对显然联盟不中止比赛派出主力运动员不感冒，联盟的药检问题未解决，也许他们仅仅是讨厌美国人。

Witness the way Yao Ming hobbled off the court while playing for faraway Houston last winter. Witness the way Mickey Mantle, the great Yankees hitter, blew a hamstring running to first base one night in the early "60"s — like a deer being shot in mid-stride, somebody wrote.

看看姚明去年冬天在休斯顿火箭队打球时蹒跚着下场；看看纽约洋基队伟大的击球手Mickey Mantle在60年代的某个晚上冲向一垒的时候拉伤了腿筋——像一头在仲夏夜被射杀的鹿，有人这样描写到。

Although this is not infallible, nannies who have children of their own, may be more apt to take colic and dirty diapers in stride.

虽然这是并非万无一失，保姆，谁有子女的他们自己的，可能更容易采取绞痛和肮脏的尿布在大步。

Further analysis revealed that the sum of stride length and vertebral rotation was greater for the vaginally orgasmic women.

此外，有性高潮经历的妇女对她们的性能力更加自信，这也反映在她们的步态上。

Meanwhile, many fans will be hoping Everton's UEFA Cup heartache will knock the Toffees off stride in the race for fourth.

其间，许多球迷希望埃莫顿的联盟杯打击能影响他们争夺第四的步伐，但是阿隆索认为这并不可信。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失