查询词典 strictly speaking

Strictly speaking, the research on literary periodical is somewhat intersectional, which is required to discuss both literature and publication.

期刊的传播意义是通过它的编辑、文本风格和经营方式共同完成的，文学期刊不仅对某个作家某个文学形态产生影响，它对整个文学的发展也有导向和推动意义。

Said in his controversial book "Orientalism."... After De Lesseps no one could speak of the Orient as belonging to another world, strictly speaking.

赛义德在他颇受争议的著作《东方主义》中如是说，……雷赛之后，严格地说，没有人会说东方是属于另一个世界。

Strictly speaking, this is a lm about myself.

严格来说，这是一部关於我自己的电影。

In the New Testament the signification of the word logion is doubtful, and if, strictly speaking, it may be claimed to indicate teachings and narratives, the meaning "oracles" is the more natural.

在新约的意义logion一词是令人怀疑的，如果严格来说，这可能是声称表明教义和说明，所指的"神谕"是更自然。

Strictly speaking, the document is not the contract, but merely the memorandum or record of the contract.

严格地讲，该文件不是一份合同，但仅仅是合同的备忘录或记录。

It includes no data protection, however, so strictly speaking, the appellation RAID is a misnomer.

但是，它并不包括数据的保护；因此严格说来，将它称为RAID有点名不副实。

The "history" was, strictly speaking, should be narrowly defined the meaning of history.

这里的"历史"一词，严格说来，应该是狭义历史学的含义。

For example, for a negotiable instrument business card printing and membership card production, we have the digital business card printing and membership card product, but strictly speaking, it should be the digital business card printing and membership card making and traditional cards and membership cards produced by the combination of products, even for part of your product, the traditional business card printing and membership card of the weighting of the production.

例如，对于票据制卡和会员卡制作，我们虽然把它定义为数码制卡和会员卡制作产品，但严格意义上说，应该是数码制卡和会员卡制作和传统制卡和会员卡制作相结合的产品，甚至对于部分产品来说，传统制卡和会员卡制作所占的比重更大些。

The network attack and its protection are a pair of contradictions. Strictly speaking, there is no absolute network security.

网络的攻击与防护是一对矛盾，严格地说，没有绝对的网络安全。

In our original case, for example, the nihilist will say that, strictly speaking , there is no statue, but there are some simples arranged statuewise .

例如，在我们日常的情况里，没有论者会说，严格说，没有雕像，但有"排列成雕像形状的诸简单物"。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。