查询词典 strictest

All EDIMAEG products are made in the China with the strictest quality controls.

我们的所有产品都在中国制造，有着最严格的质量控制。

USA is one of the strictest country of in the world food label.

美国是世界上食品标签最严格的国家之一。

That package of reforms would bring America in line with the strictest laws in other rich countries.

这一系列的改革政策将使美国与其他富有国家最严厉的法律制度保持一致。

All information in any interpreting assignment is to be kept in strictest confidence.

所有翻译中所提及的信息都要坚持严格保密。

Singaporeans enjoy one of Asia's highest standards of living under some of the world's strictest laws.

新加坡是亚洲生活水平最高的地区之一，他们的有些法律也是世界上最严格的。

That package of reforms would bring America in line with the strictest laws in other rich countries.

这一系列的改革使美国成为发达国家中法律最为严格的国家之一。

Public service and air taxi flights by the shipping company on the basis of enterprises, institutions, social groups or individuals and other customers to determine the time and place for its business, affairs and administrative activities provided by the Flying Service, with a flexible schedule, the way The purpose of the trip, rest assured that a comprehensive travel comfort, safety and reliability of the cabin services, in the strictest confidence, the travel plan, the distinguished status of fashion shows advantages in China have a broad space for development.

公务飞行和空中的士是由通航公司按企、事业单位、社会团体或个人等不同客户确定的时间及地点，为其商业、事务、行政等活动提供的飞行服务，具有灵活的日程安排、随心所欲的出行目的、全面放心的舒适旅行、安全可靠的客舱服务、绝对保密的旅行计划、尊贵时尚的地位显示等优点，在中国有着广阔的发展空间。

And it's all supplied by a special government outfit that provides all-organic goods from farms working under the strictest guidelines.

而所有这些有机食品，都是专门依据最严格的绿色食品指导方针来生产，由政府的专设的机构所提供的。

ExxonMobil - seen as the strictest among its peers on sanctity of contract - is sticking to its guns and has taken Caracas all the way to the courts in the US, the Netherlands and the UK, antagonising the government of President Hugo Chávez in the process.

埃克森美孚——被视为业内最看重合同神圣原则的公司——则坚持不退让，并把委内瑞拉政府告上美国、荷兰和英国的法庭，在此过程中惹恼了委内瑞拉总统乌戈·查韦斯的政府。

Part Man,"the State Council on deepening reform strict land management decisions," in view of the existence of encirclements within them, the indiscriminate use of farmland and other outstanding issues raised deepening reform, improving the legal system and integrated, both, further improve in line with our national conditions of the strictest land management system specifically requested.

汪光焘说，《国务院关于深化改革严格土地管理的决定》针对当前存在的圈占土地、乱占滥用耕地等突出问题，提出了深化改革、健全法制、统筹兼顾、标本兼治，进一步完善符合我国国情的最严格的土地管理制度的明确要求。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。