查询词典 strictest

For companion Mollesse had one called Le Pénible, a dour-looking chap with a hawklike profile who practised the strictest economy and acted as moneylender.

他在学校附设医院里占了一间小房子。

By the absolute rights of individuals we mean those which are so in their primary and strictest sense; such as would belong to their persons merely in a state of nature, and which every man is entitled to enjoy whether out of society or in it.

用&个人的绝对权利&，我们是在它们原初和最严格的意义上来表达那些权利的；比如那些仅仅属于自然状态的人身权利，以及那些每个人无论处在社会之外还是进入社会之中都有资格享有的权利。

The guides now adjured us to keep the strictest silence, and in fact it was this silence that dominated all the last moments of our climb.

10这时向导恳求我们保持绝对寂静，事实上支配我们最后时刻的攀登的正是这种寂静。

I never did, or countenanced, in public life, a single act inconsistent with the strictest good faith; having never believed there was once code of morality for a public, and another for a private man.

我从来没有，也不许可在某一行动中背离最严格的信任，也从不相信面对公众和个人私下里有两套不同的道德律令。

Thus, for us, who depend on the Gospel narratives, the evidential value of Christ's miracles comes from a comparatively small number related in detail, though of a most stupendous and clearly supernatural kind, some of which were performed almost in private and followed by the strictest injunctions not to publish them.

因此，对我们来说，谁取决於福音说明，作为证据的价值基督的奇迹来自一个相对较小的一些相关的细节，但一个最了不起的，并明确超自然的实物，其中有些是几乎在私下和所遵循严格的禁令不出版。

The Roman Catholic church's prohibition of remarriage after divorce is the strictest of the Christian churches, although the church does admit the possibility of annulments for marriages judged to be invalid.

罗马天主教会的禁止离婚后再婚是严格的基督教教堂，但教堂也承认有可能无效的婚姻被认为是无效的。

The Roman Catholic church's prohibition of remarriage after divorce is the strictest of the Christian churches, although the church does admit the possibility of annulments for marriages judged to be invalid.

罗马天主教会的禁止离婚后再婚是严格的基督教，虽然教会不承认的可能性annulments结婚判定为无效。

Euro Pool System also improved existing washing facilities and depots, so that they would comply with the strictest quality standards.

欧元池系统还改进了现有的洗涤设施及厂房，使他们遵守严格的质量标准。

The judge says the punishments were carried out in accordance with Sharia, the strictest version of Islamic law.

法官声称这些处罚的根据是伊斯法律伊严格的版本--伊斯兰教法来执行的。

The judge says the punishments were carried out in accordance with Sharia, the strictest version of Islamic law.

这名隶属于激进伊斯兰组织青年党的法官说，量刑的标准是基于伊斯兰教教法，即伊斯兰法律中最严苛的一部法规。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。