查询词典 stricken

China will deliver 1.42 million tonnes of grain to drought-stricken provinces, including 300,000 tonnes of wheat, 580,000 tonnes of corn and 540,000 tonnes of rice, to drought-striken provinces, the State Administration of Grain said.

中国国家粮食管理部门说，中国将运送142万吨粮食到受灾省份，包括300，000吨小麦，580，000吨玉米和540，000吨大米。

The invention of the Karez, which is an irrigation system of wells connected by underground channels, in Xinjiang provided useful experience for irrigation in the northwest region of our country and has been extended to other drought-stricken areas.

坎儿井，新疆的一个由地下通道连接井灌溉系统的发明，为我国西北地区灌溉提供了宝贵的经验，并已扩展至其他旱区。

Brazil ranks among the world's highest in economic inequality, and the southeast's luxurious living standards often come under fire by impoverished regions such as the drought-stricken northeast.

巴西跻身于世界最高的经济不平均，和东南部的豪华生活水平经常会遭到谴责由贫困的地区的人们，例如东北部的干旱和受灾。

In the longer term China plans to divert water from its two longest rivers to drought-stricken areas, although it will remain difficult to get water to mountainous and remote farmland.

从长远来看中国打算从它两条最长的河到因干旱受灾的地区转移水，虽然它将难以让人让水到达多山和遥远的耕地。

Brazil ranks among the world's highest in economic inequality, and the southeast's luxurious living standards often come under fire by impoverished regions such as the drought-stricken northeast.

巴西是世界最高的经济不平均，和东南地区的豪华生活水平经常受到火灾的贫困地区，如干旱受灾的东北地区。

Brazil ranks among the world's highest in economic inequality, and the southeast's luxurious living standards often come under fire by impoverished regions such as the drought-stricken northeast.

巴西排列在世界上最高的经济上不均匀，而南部的豪华生活标准经常来自在火灾之下穷困的地区就像干旱遭殃的东北部。

Vice director of the office Jiang Zhitong warns that as China enters its annual flood season more areas are likely to be affected and previous drought-stricken areas may also be impacted by severe flooding.

副主任江志通警告说，随着中国雨季的来临，更多地区有可能受洪灾影响，此前一直遭受旱灾的地区也有可能受洪灾影响。

Naive utopian development projects, such as those in drought-stricken Kunming, only exacerbate social and environmental problems, writes Zhu Xiaoyang.

昔日旱涝保收的昆明如今成了最缺水的城市之一。朱晓阳从中得出警示：天真的乌托邦式的城市发展只会加剧当地的社会和环境问题。

Rain in the drought-stricken areas will be accompanied by a drop in temperature of between 4 and 6 degrees centigrade, which will "affect a recovery in wheat growth," the report said.

报告称，受旱地区在迎来降雨同时，气温将下降4至6℃。降温会对麦苗恢复生长产生影响。

Brazil ranks among the world's highest in economic inequality, and the southeast's luxurious living standards often come under fire by impoverished regions such as the drought-stricken northeast.

巴西列为世界最高的经济不平等，和东南部的豪华生活水平往往受到火灾的贫困地区例如干旱受灾的东北部地区。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。