查询词典 stretched

The thicket stretched down from the top of one of the sandy knolls, spreading and growing taller as it went, until it reached the margin of the broad, reedy fen, through which the nearest of the little rivers soaked its way into the anchorage.

这条灌木林带从一个沙丘顶上延伸下来，愈往下树长得就愈高，铺开得也愈广，一直到了一片开阔的、长满芦苇的沼地边缘，附近的一条小河就是从这里流向锚地的。

The overall trend was that, wildwoods disappeared fleetly, planted economic woods manifolded, farmland and wasteland expanded and stretched inland, bioenvironmental problem began to emerge.

总的趋势是：原始森林的迅速的消失，人工经济林增多，栽培作物和荒地面积的扩大，并且日益向内地发展，生态环境恶化的现象渐渐增加。

My own hands stretched out the heavens; I marshaled their starry hosts.

我亲手铺张诸天；天上万象也是我所命定的。

It is I who made the earth and created mankind upon it. My own hands stretched out the heavens; I marshaled their starry hosts.

上帝耶和华如此说：『我造地，又造人在地上，我亲手铺张诸天，天上万象也是我所命定的。

Note how the total field is stretched and compressed as the needle oscillates

如何延伸与压缩，都将与Maxwell 应所致的指针摆动一致。

Therefore, each call put the line stretched plummets, for fear plug.

所以每次打电话都把线拉得直直的，生怕堵塞。

And now, uttering a harsh, querulous scream, leaping from the ground by little and little, in order to try her powers, and presently poising herself aloft on her pinions, she stretched forth her wings on either Side to their full extent, and flew straight away.

而后发出了刺耳的叫声，到处蹦来蹦去，似乎像是在试着着新的姿态，之后他便在高出站稳，展开了双翅，往外飞走了。

You pull me away, and two chickens pranced into insect stretched straight.

你扯我搡，两只鸡又蹦又跳，把虫子拉得笔直。

Fingers of time-worn rock thrust up on either side through the prisoning grass, or stretched headlong in broken segments, etched by the moon in bone-white light, nameless and uncaring as the ancient dead whose graves they marked.

他的双手，伸展在身体两侧，长时间被岩石磨损的手指，穿过缠绕的草叶，或者，直接伸向那些断断续续的碑文，这些碑文，沐浴在洁白的月光下，象它们所标示着的、死去了很久的人们的坟墓一样，湮没了姓名，冷漠无情。

This is the purpose that is purposed concerning the whole earth, and this is the hand that is stretched out over all the nations.

这是目的，即是专用的关于整个地球，这是一方面是伸展了超过所有国家。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。