查询词典 stretched-out

He recognized several; Judith, Rachel, Jakob the Chandler and other castle folk, their faces stretched with wild merriment as they bowed and capered.

他认出了几个：Judith， Rachel，杂货商Jakob，还有其他城堡里的仆人，他们掬躬、跳跃的时候，脸上带着疯狂的欢乐。

Audi stretched the model for China to make the car's back seat bigger and more comfortable since most well-to-do customers in the nation have chauffeurs.

奥迪A6在中国是成功的象征。奥迪将中国款A6加长，使其后座更宽敞、更舒适，因为中国大部分富有消费者都有自己的司机。

Cadillac, meantime, has stretched the China-market version of its redesigned SLS sedan to give backseat passengers more room -- a key concern in China, where many wealthy owners have chauffeurs.

与此同时，凯迪拉克也推出了中国市场版本的重新设计SLS轿车，新车型给后排乘客带来了更多空间──这是中国市场的重要关注因素，因为很多富有的购车者都配有司机。

On opening the door she saw Marinne stretched on the bed, almost chocked by grief.

推开门，她看见玛丽安摊倒在床上，几乎为悲恸所窒息。

On opening the door she saw Marine stretched on the bed, almost chocked by grief

推开门，看见玛丽安摊倒在床上，她几乎为悲恸所窒息。

The white line to move quickly, gradually stretched, coarsens, across river, again nearer, brownsea tumbling, form a two cubits high wall of water.

那条白线很快地向我们移来，逐渐拉长，变粗，横贯江面，再近些，只见白浪翻滚，形成一道两丈多高的水墙。

The visitors soon stretched their lead to 82-72 and cruised to the victory.

客队建立起82－72的优势，最终取得了胜利。

Soul and muscle of their island, fishermen haul a net stretched between pitching dories.

渔人是他们岛屿的灵魂和肌肉，他们收起拉伸在俯仰海鲂之间渔网。

Soul and muscle of their island, fishermen haul a net stretched between pitching dories.

渔夫在摇摆的平底船间拉开一道网，他们是岛上的灵魂和力量。

Soul and muscle of their island, fishermen haul a net stretched between pitching dories.

他们的岛屿的肌肉和精神，渔夫们用力拖拉一个网在铺地石和平底船之间。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。