查询词典 streak lighting

Yet, for all the brave talk, there is a self-destructive streak in Russia which can turn a drama into a crisis in spectacular fashion—as was vividly demonstrated during its 1998 default. This time Russia has more reserves, but it is making the same mistakes, says Evgeny Gavrilenkov, an economist at Troika Dialog, a Moscow bank.

叶夫根尼·加夫里连科夫是莫斯科银行Troika Dialog的经济专家，他说：不客气的说，俄罗斯有一种自我毁灭的倾向通常会使局部事件转变为全面危机，就像1998年所犯的错误就生动的证实了这点，这次俄罗斯有了更多的外汇储备，但是它还在犯同样的错误。

In sharp contrast,"Man with a Lollipop" is an unsettling introduction to the artist's cruel streak.

与此形成强烈对比的是《拿着棒棒糖的男人》，它如同一个不安的起点，将引领你走入艺术家令人痛苦的笔触和条纹。

There was a streak of insanity in the family.

这个家族有精神错乱的倾向。

With an insouciant smirk and latent intensity behind a calm exterior, Grint is convincing as Malachy, a hard-partying guy who is essentially a good kid with a rebellious streak, an "A" student and a poet armed with a can of spray paint.

嘴角上带着一抹漫不经心的坏笑，还有那潜藏在冷静外表背后的热烈激情，格林特令人信服地演绎了马拉奇———一个纵情于派对狂欢的家伙，本质上却是个带有叛逆因子的好孩子，一个全优生，同时也是一个用一罐喷漆武装起来的诗人。

If you have an inventive streak, you could make a startling discovery or breakthrough now.

如果你有善于创造的能力，你将做出惊人的发现或突破。

Boca had to undergo a streak of games in a two-week span and Ischia referred to the consequent fatigue: If you play 4 games on sequential Sundays and Thursdays fatigue becomes inevitable.

博卡必须接受2周的长度和密度而引起的疲劳：如果你周日和周四连打四场比赛，疲劳不可避免。

The common jackrabbit of grasslands and open areas of western United States; has large black-tipped ears and black streak on the tail.

产于美国西部草地和开阔地区普通的长耳大野兔；大耳朵尖为黑色，尾巴上有黑色条纹。

His behaviour was marked by an oddly prankish streak and outbursts of genuine jollity.

他的行为玩世不恭，并且以真挚欢快的情感爆发为特点。

So far as I know, the owner of the Murciélago is just a rich guy with a flamboyant streak.

据我所知，所有人的改版只是一个丰富的家伙，以华丽的连胜。

Ha and 2 times at 7 days interval would provide a good efficacy of rice bacterial leaf blight and rice bacterial leaf streak.

hm^2，间隔7d左右，连续施药两次，对水稻白叶枯病、水稻细菌性条斑病均有较好的防治效果。

The shaping method of noncircular part and the tool holder's radial motion characters in noncircular turning process are discussed in detail in the thesis.

论文详细研究了非圆零件的成型方法和加工过程中刀架的径向运动规律。

I have not really liked him,I do not like his this kind of disposition.

我没有真的喜欢他，我不喜欢他的这种性格。