查询词典 stray

Her countenance , a natural carnation slightly embrowned by the season , had deepened its tinge with the beating of the rain - drops ; and her hair , which the pressure of the cows flanks had , as usual , caused to tumble down from its fastenings and stray beyond the curtain of her calico bonnet , was made clammy by the moisture , till it hardly was better than seaweed

她的脸本来是一种天然的淡红色，现在被秋天的太阳晒成了淡褐色，上面落满了雨点，颜色变得更深了她的头发由于挤奶时受到奶牛肚子的压迫，现在已经松散开了，乱七八糟地从头上戴的白色帽檐里披散下来，让雨水淋得又粘又湿，后来简直比海草强不了多少。

First time with time that her meet, I sank into the stray embarrassing situation, on the miscellaneous square in crowd, he the blue night packs the top enchased the water drills, appearing in twinkling and bigly holding the act, the singing revolves the night sky that not in power Shanghai reply , deeply wash the exhausted lead of to work properly to the sex, to let me enchant the direction in a twinkling, Enya host asks intelligence report to out her name, but feared to disturb this quiet and peaceful, that year my 15 years old, like this not period but however of meet of my mind belong to.

第一次与她相遇的时候，我陷入了迷路的窘境，人群嘈杂的广场上，他蓝色的晚装上镶着水钻，出现在闪烁的大屏幕上，歌声旋转在夜上海浮华的夜空，透着洗尽铅华的至灵至性，以瞬间让我迷失了方向，恩雅，主持人顷情报出她的名字，唯恐扰乱了这份安宁，那年我十五岁，就这样不期而然的遇到了我心灵的所属。

But the hatred of those who stray from the true path festered and bloomed in the dark corners of the avarices to which they were cast.

那些偏离真理之路的人们，敌意在黑暗的角落里不断孳生。

Stray mines began to turn up off the Pacific coast, imperilling commercial shipping.

散逸的水雷开始在太平洋海岸出现而危及商船的航行。

Stray mines began to turn up off the Pacific coast , imperilling commercial shipping

第二天破晓的时候，他们已到了阿立里亚海外。

We must reinforce our children's sense of love to raise these stray kitties by supplying them with enough cat food.

我们必须鼓励孩子对流浪猫的爱心，给他们提供足够的猫粮。

Hanging around friends who stray makes cheating seem normal and legitimizes it as a possibility.

和那些鬼混的朋友一起玩乐会让偷情看起来正常，并使之合理成为一个可能。

Hanging around friends who stray makes cheating seem normal and legitimizes it as a possibility.

身边有出轨的朋友，这可能导致不忠行为看似正常化和合法化。

Both owned and stray pets are neglected, maltreated, and abused on an all too regular basis.

不管是被饲养的还是被弃养的，宠物受到忽视、虐待、甚至凌虐，在台湾都是稀松平常的事情。

Both owned and stray pets are neglected, maltreated, and abused on an all too regular basis.

不管是有人饲养或遭到弃养的动物，均受到程度不等的忽视、虐待、甚至凌虐。

Methods Clinical data of 3 cases of bile duct injury during laparoscopic cholecystectomy were analyzed retrospectively.

回顾总结3例LC术中胆管损伤的临床资料，分析3例胆管损伤的原因及对策。

These techniques are applied to the gobang.

本文将这些技术用于五子棋中。