查询词典 straw wine

This particular vintage is an elegant, stylish wine with a pale straw color and aromas of fresh white peach and a hint of fig and almond meal.

此年份风格优雅，品质卓越。稻草般的清雅色泽，清新的蜜桃芬芳略带一丝无花果和杏仁清香。

Fondling cylindrical objects like the stem of a wine glass, straw, pen or cigarette.

爱抚茎圆柱形物体像一个酒杯，秸秆、钢笔或香烟。

A light straw yellow wine with attractive green edges.

淡雅的稻黄色酒体掩映出亮绿色边缘，优雅迷人。

A festive straw yellow wine with golden reflections, it presents a delicate and persistent perlage.

颜色：稻草般的色泽泛着金色光芒，呈现出精细的纹路，清澈迷人。

Upon inspection, neither the south-pointing carriage nor the wine straw are truly automatic in a modern (self-steering) sense.

不过，细考起来，无论是指南车还是酒吸管都不是现代意义上真正的自动装置，也就是说自我驱动、自我控制的装置。

Chou Ch'u-Fei , a traveler among the Ch'i Tung natives then, reported that drinking bouts in this kingdom had been perfected by means of a two-foot-long bamboo straw which automatically regulated wine consumption, giving large-throated and small-mouthed drinkers equal advantage.

当时在溪峒土著区旅行的周去非，在他的著作中提到，在这个神奇的地方，饮酒狂欢因一种长约两英尺的竹吸管而变得更加完美。

Straw yellow in colour , this wine has a multidimensional

这支酒呈稻草黄色，香味浓郁，具有成熟的桃子味道，混

The wine's colour is straw yellow, A m ultidimensional

该酒的颜色为稻草黄，香味浓郁，具有成熟的桃子味

Chou Ch'u-Fei , a traveler among the Ch'i Tung natives then, reported that drinking bouts in this kingdom had been perfected by means of a two-foot-long bamboo straw which automatically regulated wine consumption, giving large-throated and small-mouthed drinkers equal advantage.

周去非，一位当时正好身处溪峒土著之中的旅行家，在他的著作中报道说，在这个王国中，喝酒这种活动已经因为一种长约两英尺的竹吸管而变得完美无缺，因为这种竹吸管可以自动调节酒的消耗，让喉咙粗大和嘴巴窄小的饮者重新回到同一个起跑线上。

Chou Ch'u-Fei , a traveler among the Ch'i Tung natives then, reported that drinking bouts in this kingdom had been perfected by means of a two-foot-long bamboo straw which automatically regulated wine consumption, giving large-throated and small-mouthed drinkers equal advantage.

周去非，一位当时正好身处溪峒土著之中的旅行家，在他的著作中提到，在这个小王国中，饮酒比赛已经因为一种长约两英尺的竹吸管而变得更加完善，这种竹吸管可以自动调节酒的消耗，让喉咙粗大和嘴巴窄小的饮者重新回到同一个起跑线上。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。