查询词典 stratum

Secondly, three-dimensional stratum modeling based on tri-prism volume elements is studied. Data structure and incising of tri-prism model are described in this paper.

还研究了数字高程模型内插的方法，改进了移动曲面拟合内插方法，使之适用于含断层区域。

Comparing with general composite materials, intercalation composite material is formed by intercalating one or more layers either organic molecules or polymers into inorganic materials with stratum shape, its mechanical properties could be modified markedly.

插层复合材料不同于传统的材料，它是由一层或多层有机分子或聚合物插入层状无机物形成的，复合后不仅可以提高力学性能还能获得许多功能特性。

In contrast, unprocessed membrane lamellae were present in the intercellular spaces of lower stratum comeum in AD.

推测AD皮肤生理的异常改变可能是由于表皮脂的合成减少和角质细胞间膜异常所致。

The main fruits and cognition are as follows:1 .On the base of collecting and neatening some data about this area, using sequence stratigraphy theory and the traditional method of cycle correlation, combining core observation with well log interpretion, set up subtle stratum contrasting framework section, and Chang-6 formation is divided nine substratums from top to bottom.

本次研究所取得的主要成果及认识有： 1、在对研究区已有取心井段的相关资料进行收集与整理的基础上，应用层序地层学理论与传统沉积旋回小层对比方法，结合岩心观察与测井解释，建立以小层为单位的精细地层对比骨架剖面，将研究区长6油层组自上而下细分为9个不同级别的小层。

Point out that instability destruction of bluff stratum slope has osculating correlation with the rheology character of rock.

指出层状直立边坡的屈曲失稳与岩体的流变性质密切相关。

If I will be the computer programmer I can choose will work in Microsoft becomes in them First Microsoft took global top-quality IT Corporation, I liked Microsoft enterprise culture there gathering the innumerable computers outstanding person to be able to learn very many things in there me, how not only was learns compiles the procedure also to be able to learn the more better renewals computer knowledge, was helpful further sharpens my working ability to me Works in Microsoft may lodge works Yu Le atmosphere, can henceforth center obtain the achievement feeling, and enjoys the work Likes Microsoft the enterprise culture He encourages the innovation in Microsoft subsequently to have the responsibility to the work, the full authorization, may regard as the work own enterprise to manage the management Controls the work but not to let the work control you The free working conditions with the non- bureaucrat's management way, enable me all work with the management social stratum in the mutual cooperation and under the support environment Then is works in Microsoft may see own idol Bill Gates, moreover also can work together with him Finally is high in the Microsoft work treatment, company's famous sound, has the future Later even if will not work in Microsoft I to believe depended on the oneself ability and thing also own which learned in Microsoft also can have an achievement Because time this experience is most important But in view of Microsoft's management, down to overworks dead "facing the long-firing operation pressure facing other individual Microsoft staff's" I also still to want, not only may challenge my limit facing the pressure, is competing together with more outstanding talented people, in the competition I thought I can make good.

急求翻译高手！！！我朋友要我帮他翻译点东西，我正好这些天上班太忙，没时间给他翻，他又要的急，所以就把他给我的东西发到这上面请各位高手帮帮忙。下面是那两段要翻译的东西：1。如果我是电脑程序员我将会选择在微软工作成为他们中的一员。首先微软作为全球头号IT公司，我喜欢微软的企业文化那里汇聚了无数的电脑精英在那里我会学到很多东西，不光是学到如何编写程序还能学到更多更好更新的电脑知识，有助于我进一步的提高我的工作能力。在微软工作可以寓工作于乐的气氛，能从此中得到成就感，并享受工作。喜欢微软的企业文化。在微软他鼓励创新继而对工作产生责任，充分授权，可以把工作当成自己的企业去管理经营。去主宰工作而别让工作主宰你。自由的工作环境与非官僚的管理方式，让我与管理阶层都能在互相的合作及支持的环境下工作。然后是在微软工作可以见到自己的偶像比尔盖茨，而且还能跟他一起工作。最后是在微软工作待遇高，公司的名声响，有前途。以后即使不在微软工作了我相信凭自己能力和在微软学到的东西也自己也会有所一番作为的。因为这段经历时最重要的。但是针对微软的管理，面对长时间工作的压力以至于面对其他个别微软员工的&过劳死&我也依然愿意，面对压力不光可以挑战我的极限，与更多的优秀人才在一起竞争，在竞争中我想我会做得更棒。

The simulation shows that for the stratum more than 3000 meters in depth,the thin reservoirs from five meters to eight meters in thickness can be prognosticated.

结果表明，对3000m以上的地层，运用该技术在纵向上能够揭示单层厚度为3~8m的薄储层。

The underground water level prognosticates:Before the earthquake take place, the fluctuation of rock stratum will squeeze groundwater, make the groundwater rising perhaps descended, so can observe by observing the fluctuation of underground water level.

地下水位观测：在地震发生前，因为岩层的变动，会挤压到地下水，使地下水上升或者下降，所以可以藉由观察地下水位的变动来观察。2。

A section of project geology of railway is collated among the design in details in Naxi , according to collating stratum nature and railway project offered and reconnoitring the norm to require for the first time , confirm and to the specification requirement for holing on the concrete position that holes .

在纳溪段铁路工程地质详勘设计中，根据初勘提供的地层性质及铁路工程勘察规范要求，确定钻孔的具体位置及对钻孔的技术要求。

The volcanic stratum has been investigated in detail and a section of the volcanic rocks has been remeasured by the authors. The ESR ages of 0.268 Ma and 0.349 Ma are obtained from the lake sandy gravel under the volcanic layer.

作者对这套火山岩地层进行了详细野外调查并重新测制了火山岩地层剖面，在该套火山岩下伏及层间湖相碎屑沉积层中获得ESR年龄0.268 Ma与0.349 Ma。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失