查询词典 stratum

But when we mine commensuration groundwater, the falling velocity water level and range of the deep hydrous stratum are bigger than the shallow hydrous stratum. And the quantity of subsidence is not obvious different. 2. Analyzing the relation between the stratum of groundwater and land subsidence, with the depth of aquifer bed increased, the proportion that the released water because of compressibility of strata possessed become bigger, and it cause land subsidence more serious. 3. The physical and mechanical properties and the consolidation state of stratum do not become better with the depth increased.

依据： ①一般情况下，随深度增加，地层的压缩性会渐下；但是开采同量的地下水，其水位下降的速率及幅度深部含水组比浅部含水组要大的多，两者引起的沉降量不会有明显的差别；②从地下水开采资源组成与地面沉降关系分析，含水层深度越深，其中的压密释水量所占的比例也越大，造成的地面沉降也越严重；③地层的物理力学性质及固结状态，随深度的增加，也不完全是越来越好。

From the perspective of social mobility, middle-stratum and lower-stratum within new-diddle-stratum tend to enter into an alliance with the lower-stratum of the society while the body of this stratum-managers, technicians, and private entrepreneurs-will possible establish friendly ties with the upper-stratum of the society.

从其社会流动特征看，内部的中、下层有可能与下层结盟；而三大主干群体－经理、专业技术人员及私营企业主阶层，则有可能会与上层缔结友好关系。

Judging by the kind of discrepancy and the feature onpeasants'consumptionability and content ,the contemporary Chinese peasants are dividede in to 5stratumgroups,for instance:flaunty consumption stratum ,comparision consumption stratum,practical consumption stratum consumption stratum ,poor consumption etc

从社会学的视角出发，对当代中国农民生活消费的现状与特点进行研究，探讨当今中国农村社会中的消费分层现象，既便于我们更好地了解农村社会内部中各社会群体之间的关系，也更有利于我们对当代中国社会阶层结构的基本建构和特征进行充分的了解和把握，从而为采取一定的措施促进农村社会的变迁与发展提供积极的指导。

At the same time, there is possible risk of declining from self stratum to lower stratum space. The story in The laborer's love is about that a huckster successfully gained his love capital to enter upper stratum. However, the story in the pear necklace is about declining from the middle stratum to the lower stratum and then returning to the middle stratum in image.

劳工之爱情》讲述的就是下层空间的小商人成功地获得向高层空间迈进的爱情资本的故事，而《一串珍珠》则是叙述了一对中产阶级夫妇由中层空间跌落，降至下层空间，后又想象性地回归到中层空间的过程。

Results In normal tongue mucosa and LP,the positive staining of Notch1 was mainly distributed in stratum corneum, partially in stratum granulosum and stratum spinosum, but not in stratum basale, while the positive staining of EGFR was mainly distributed in stratum basale, rarely in stratum spinosum, but not in stratum granulosum and stratum corneum.

结果 在正常舌黏膜和LP中，Notch1阳性表达主要位于角化层，部分颗粒层和棘层细胞也有表达，基底层无表达；而EGFR阳性表达主要位于基底层，棘层少见表达，颗粒层和角化层无表达。

From the outside to the inside , the body skin is divided into the stratum corneum , stratum lucidum , stratum granulosum , stratum spinosm and stratum basale , after through stratum corneum , stratum lucidum , stratum granulosum , stratum spinosm EGF can reach the stratum basale: accelerate the basal cells prpliferation and differentiation , reverse matured cells' differentiation to make stem cells that will form a " stem cells island " with a certain amount , which accelerate the generation of new cellls , make senescent cells keratinize and shed rapidly , make broken and denatured collagen fibers and elastic fibers repaired , so the skin's elasticity increase , and the wrinkles calm down or disappera gradually .

体表皮由外及里共分为角质层、透明层、颗粒层、棘细胞层、基底层，EGF可以通过透明层、颗粒层、棘细胞层深入肌肤基底层，加速基底层细胞增殖分化，将已经分化成熟的细胞逆分化成干细胞，当达到一定量时，便会形成&干细胞岛&，加速新细胞的生成，让衰老细胞快速角化、脱落，已断裂、变性的胶原纤维和弹性纤维得到修复，皮肤弹性增加，皱纹逐渐平复、消失。

The results showed that the highest density of microvessel was found in the stratum moleculare than other stratum,while the stratum pyramidale and stratum oriens were high density, mediate density respectively, and the lowest density was found in the stratum lacuno-sum.

结果表明，海马皮质各层的微血管密度，以分子层最高，以下依次为锥体细胞层和多形细胞层，而腔隙层最低。

They mainly distributed in the stratum pyramidale and stratum oriens of the subiculum and CA1 with the majority in the subiculum.After 24 weeks,the number of PV-IR neurons gradually increased.The majority of PV-IR neurons were found in the subiculum and CA1 and few in CA2.They concentrated at the border region between the stratum pyramidale and stratum oriens.

结果 PV-IR神经元最早见于23周海马结构内，主要位于下托和CA1区的锥体细胞层和多形层，以下托为主。24周开始，PV-IR神经元数量逐渐增加，大多位于下托和CA1区锥体细胞层/多形层交界处附近，少数见于CA2。

This chapter holds that the literary work is the polyphony of the heterogeneous strata, which contains the stratum of phonetic formations, the stratum of semantic units, the stratum of schematized aspects, the stratum of represented objects.

第一章文学作品的多层次构成认为，文学作品是由语音构造层、意义单元层、图式化观相层、被再现的对象层构成的异质复调的整体结构。

One out of three leyers of all fields in the hippocampus cortex had marked distinction (0. 01＜P＜0.05), stratum multifrom cell＞stratum molecule＞stratum pyramidal cell of stratum granule.

比较各区域海马皮质的三层机构毛细血管比容积，也有明显差异(0.01＜P＜0.05)，多形细胞层＞分子层＞锥体细胞层或颗粒层。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！