查询词典 strategic

Although Japan is open to foreign investment, says Mr Amari, the company deserves special treatment because of its strategic importance: its transmission lines link Japan's four main islands and it is building a nuclear reactor.

根据甘利先生的说法，虽然日本对外国投资开放，但J-Power需要特别对待，因为它具有战略意义——连接日本四岛的输电线缆和正在建设的核反应堆。

In order to promote the profound development of China-ASEAN strategic partnership and strengthen communication and coordination between the two, the Chinese Government has set up the ASEAN Ambassadorship, and has decided to appoint Madam Xue Hanqin as the first Ambassador, who will temporarily be non-permanent. Ambassador Xue is a senior diplomat and expert on international laws.

首先发布一条消息：为推动中国-东盟战略伙伴关系深入发展，加强中国与东盟的沟通协调，中国政府已设立驻东盟大使一职，并决定任命薛捍勤为首任中国驻东盟大使，暂为非常驻。

ERP software systems is originally and ambitiously designed to support resource planning portion of strategic planning.

ERP软件系统的最初和雄心勃勃旨在支持资源规划战略规划的一部分。

Instead, I propose that we even more ambitiously recast ourselves as a strategic partner to the business—not because we want to be seen as a critical path, but because we generally want to have a stake in the success of the business.

相反，我建议我们更 ambitiously 改造自己为战略业务伙伴，不是因为我们想要被视为一个关键的路径，而由于通常需要有一个 stake 业务的成功。

Five advertisements made to the world by the Imperial Trumpet: 1 it transfers imperialist strategic thinking, national economy and military actions to the world; it transfers the American human right culture and living styles to the intellectuals over the world; 3 it transfers the imperialist market/corporate system and political system to the rights activists and elites of the world; 4 it exports culture and transfers American image to the young of the world so as to Americanize them; 5 it tells the world civilian equal social environment and successful stories.

帝国喇叭对全世界的五类广告：一、对全世界的国家广告帝国战略思想、国家经济与军事行动。二、对全世界的知识分子广告美国人的人权文化、生活方式。三、对全世界的权利精英广告帝国市场、公司机制、政治机制。四、对年轻人输出文化、广告美国形象，进行全面的教化。五、对全世界的老百姓广告公平的社会环境、白手发家的故事。

First, analyses the theory of strategic management.

首先，对房地产企业的战略管理理论进行叙述。

With the development of the China's national economy, especially after China's having joined the WTO, the districts anear oceans are facing increasingly fierce market competition as a link used for connecting the outside word. Therefore the strategic theories have been paid more attention on the development of the districts anear oceans.

内容摘要：随着我国国民经济的发展，特别是中国加入 WTO 以后，临海地区作为一个与外界紧密连接的窗口和物字流动的纽带，面临着日益激烈的市场竞争，用战略的理论来规划临海地区的发展越来越引起人们的重视。

The two leaders underline that the 1972 Anti-Ballistic Missile Treaty is a vital cornerstone of global strategic security.

两位领导人强调1972年的反弹道导弹条约》全球战略安全的基石。

We are delighted with the two superpower's treaty limiting number of anti-ballistic missile systems that they may retain and their agreement on limitations on strategic offensive weapons.

我们很高兴拥有两个超级强权条约来限制反弹道导弹的数量，意思是他们会保守他们的承诺对在战略攻击武器数量上的限制。

Nor is it sensible to revive Russia's old anti-Western, zero-sum strategic thinking.

而且，重新唤起俄罗斯旧式的反西方、零和博弈的战略思维也是不明智的。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐