查询词典 strata

Nalaqi structure belt ; the time of the main strata ; the ophiolite and glaucophane schist ; the background of the formation of Dahala Junshan volcanic rock ; characteristics of the texture ; Xinjiang China

那拉提构造带；地层时代；蛇绿岩和蓝闪片岩；大哈拉军山火山岩系形成背景；结构特征；中国新疆

The original Seluohe Group contains at least four parts: Late Archean metamorphic rocks (zircon SHRIMP protolith ages 2517~2534 Ma), Late Paleozoic metamorphosed volcanic-sedimentary strata (zircon SHRIMP 252 Ma), Permian gneissic granitic complex (zircon SHRIMP 260 Ma), and Jurassic mylonitized granites (zircon SHRIMP 168 Ma).

原划分的色洛河群至少由4部分组成：新太古代变质火山－沉积地层（锆石SHRIMP年龄为2517~2534 Ma）、晚古生代变质火山－沉积地层（英安岩锆石SHRIMP年龄为252 Ma）、二叠纪片麻状杂岩体（锆石SHRIMP年龄为260 Ma）和侏罗纪糜棱岩化花岗岩（锆石SHRIMP年龄为168 Ma）。

In Qiongshangou area, the outcropping strata in gully consists of thick quartz rock and the thin-to-thick marble contained two-greisen schist, of Maoxian Group in Silurian System, and bedrock consists of metamorphic granite, diorite gneissose and a few of metamorphic marble, and its surface layer contains a 30～60cm thick residual slope deposits formed by weathering.

邛山沟流域内出露地层为志留系茂县群厚层石英岩、二云英片岩夹薄至厚层大理岩，基岩表面风化形成30～60cm 厚的残坡积物。

Five types of traps, including compressional, extensional, shearing, gravitative and strata litholoical types, were divided on studying the feature of different tectonic movements , seismic sequences and depositional property in Wan an Basin.

作者在分析该含油气区地质构造特征、地层划分和沉积特征的基础上，划分了压缩型、伸展型、剪切型3 种构造类圈闭和重力、地层－岩性两种非构造型的圈闭，并选用南、北两条典型地震剖面模拟了典型圈闭形成过程及其与构造运动之间的演化关系，可为在该区中寻找同类型含油气圈闭和进行构造演化史的研究提供可靠依据。

We put forward using the technology of injecting clay grouts into separated strata to control the surface subsidence on the basis of the theory about the occurance and development.

基于岩体中离层产生、发展的研究理论，提出利用&离层注浆防治地表塌陷技术&以控制地表塌陷。

The study provides the scientific foundation for applying injecting the grouts into the bed separated zone of overlying strata to control subsidence.

该项研究为地表移动和变形预计及应用覆岩离层注浆技术控制开采沉陷提供了科学依据。

This dissertation is the initial result of the study of 5,500 cognate words in 800 groups from Shuowen Jiezi (The Explanations of Chinese Characters), taking as the theoretical guide the theories holding that the Chinese lexicon is a system and that the genesis and accumulation of the Chinese lexicon are of different temporal stages, and using as methodological guide the mutual-different temporal stages, and using as methodological gude the mutual-proving parallelism, semantic components analysis, the comprehensive examination, chronological strata.

本论文是以汉语词汇的系统性理论和汉语词汇发生与积累的阶段性理论为指导理论，以作者自己从《说文解字》系联起来的800组同源词（5500个词）为基本素材，以平行互证法、义素分析法、综合考察法、层次分析法为主要研究方法，对同源词语音关系进行研究所取得的初步成果。

These mainly are Pteridophyta and Gymnospermae and plant species are frequent ones in lower and middle Jurassic, basically in corresponding to Coniopteris-Phoenicopsis flora group of Lower-Middle Jurassic coal-bearing strata widely distributed in China.

植物化石中以蕨类和裸子类为主，植物总体种群为中外早中侏罗世地层中常见分子，基本上相当于我国早中侏罗世广泛分布的含煤地层所含Coniopteris-Phoenicopsis植物群。

In literature[1] Thrust Belt Structure and Significance for Petroleum Exploration in Hala'alat Mountain in Northwestern Margin of Junggar Basin, the Triassic and Permian strata in Heshituologai basin, which were used for supporting its proposed tectonic pattern s, are in big differences compared with the actual geologic data.

在《准噶尔盆地哈拉阿拉特山冲断带构造及找油意义》一文中，用于支持其构造模式成立的和什托洛盖盆地的三叠系和二叠系具有很大的推测成分，与实际地质资料差别大。

Many critics refuse to assign any strata of Judges to the Hexateuchal fictions -- J, E, JH, P or R, and D, even though they postulate many and late sources for the book in its present state.

很多批评者拒绝指派任何阶层的法官向hexateuchal小说-J以来，英，法家，磷或R ，和D ，即使他们设许多后期来源为这本书在目前的状态。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失