查询词典 strata

Active fluid flow in the northern South China Sea makes both thermal gas and/or biogenic gas migrate into shallow strata and form hydrate in the gas hydrate stability zone. The fluid flow includes mud diapir and gas chimney structure.

南海北部深水盆地广泛存在的异常热流体活动促使深部的热解成因天然气或浅层的生物成因气运移到水合物稳定带，有利于水合物的发育。

Li Yangjian studied on the diastrophism which produced by the hard and soft rocks structure caused by the thick and hard limestone stratum at the bed top of the mining area and the weak intercalations coal measures strata durning he was working in coal measures pyrite mine at Fengli, where he found the new structure phenomena and get some basic point on continental layer controlled theory.

李扬鉴在枫林煤系硫铁矿工作期间，对矿区顶板厚层石灰岩刚硬层与下伏煤系软弱层之间软硬相间结构产生的构造变动，进行了长期地深入地研究，发现了许多前人没有发现过的构造现象，萌生了大陆层控构造学说若干基本观点的雏形。

Dinosaurian egg is a kind of peculiar and precious fossil in the Late Cretaceous strata, which are well－developed and widely distributed in nearly 30 basins of varied sizes and shapes in Jiangxi.

恐龙蛋是晚白垩世地层中一类特殊而又珍贵的化石。江西晚白垩世地层分布广泛，发育良好，散见于大小不一、形态各异的近30个盆地中。

This makes more and more people pay more attention to studies and applications of numerical simulation in thermal recovery. In this research, we have developed a reliable mathematical model for thermal recovery, which takes a full consideration of the effect of viscos, gravitical and capillary forces on the three-phase flow of gas, water and oil, the effect of the temperature on the medium characteristics of liquid and solid, the phase equilibrium of gas-liquid in each component, heat transportation including connection, conduction and radiation as well as heat losses in both the overburn and underlying strata. In the space discreation of the mathematical model, we have proposed a new method based on the improvement of the conventional nine-points difference approximation, which has a higher difference accurancy.

本项研究以热力采油的主要机理为基础，充分考虑在粘性力、重力和毛管力作用下油水气三相流动，考虑温度对各种流体和固体介质物性的影响，考虑每一组分中汽液两相的相平衡，考虑热在地层中的传导、对流和辐射以及上下盖层的热损失，利用热力学第一定律、质量守恒定律和流体迁移定律，建立了正确可靠的注蒸汽数学模型；在对数学模型进行空间离散时，利用控制有限体积积分法，对以往的九点差分近似作了合理的改进，使其具有较高的差分近似精度：结果表明，该公式的近似精度要比以往文献中所给的九点差分近似精度高，可以认为，在油藏数值模拟中，如果遇到非均质情况，使用这种九点差分近似更合理。

In Victoria 2, not all voters are equal, some voting systems disenfranchise certain income strata, leaving them with 0 votes, while others give more worth to votes from people of a better class.

在维多利亚2中，不是所有的投票者是平等的，有些投票系统剥夺了某些收入阶层的投票权，让他们的投票记做0，同时另外一些投票系统让来自更高的阶层拥有更有价值的投票。

The distributive range and thickness of volcanic rocks can be predicted by their seismic reflection features,and the distributive law can be analysed by strata whose geology is revealed through well drilling.

通过火山岩在地震上的反射特征，可预测火山岩的分布范围和厚度；通过钻井地质揭示的地层，可研究火山岩的分布规律。

They are influenced by traditional dualistic domiciliary control system and are adisadvantaged kind of social strata.

笔者认为，农民工是指在城镇中与用人单位形成劳动关系，从事第二、三产业工作的而具有农村户口的工人。

Dorr, the park's first superintendent, came from this social strata.

这好像是我第一次有预谋的看日落，和看日出的心情截然不同！

All these etymological doublets indicate that the Peking dialect is comprised of a basic native word stock overlaid with one or more strata of extraneous material.

所有这些二词一组的同源词说明了，北京话的基本词汇层并非只有一层。（最后一句搞不清啦，意译了，呵呵。

The shear type and strata relation prove the tectonic pattern of deposit is downfold.

矿区对冲断层的存在，解释了前行剪切的成因以及两翼的倒转，揭示了矿床的整体变形过程。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失