查询词典 strangers

Here we show that highly social pinyon jays draw sophisticated inferences about their own dominance status relative to that of strangers that they have observed interacting with known inpiduals.

他们发现，高度社会化的实验鸟pinyon jays能够就它们自己相对于那些它们发现与已知个体发生相互作用的陌生者的统治地位做出复杂的推断。

The second is to allow them to think that the other side of this character with strangers their own poles apart.

第二种，就是让他们以为对方这个陌生人的性格跟自己南辕北辙。

From whom do the kings of the earth receive custom or poll tax, from their sons or from strangers?

地上的君王向谁征收关税或丁税？向自己的儿子，还是向外人？

Ponce we dreamt that we were strangers.

有一次，我们梦见大家都是不相识的。

The argument based on i, 7, proves nothing, while the words "to the strangers dispersed through Pontus" should not be taken in the literal sense of Jews in exile, but in the metaphorical sense of the people of God, Christians, living in exile on earth, far from their true country.

论据的基础上，我七，证明了什么，而改为"向陌生人分散，通过庞"不应该采取的字面意义上的犹太人在流亡，但在隐喻的意义上的人民的上帝，基督信徒，生活在流亡在地球上，远离其真正的国家。

The empire of the father had indeed received one of the earliest blows directed at it through the recognition of Emancipation as a legitimate usage, but the law, still considering the Patria Potestas to be the root of family connection, persevered in looking on the emancipated children as strangers to the rights of Kinship and aliens from the blood.

把"解放"承认为一个合法的惯例，真是针对父权王国的最早的一个打击，但是法律虽然仍旧认为"家父权"是家族关系的根本，却坚持把解放之子视作"亲属"权外的陌生人和血缘外的外人。

Few grown-ups come out well in this story. Hungarian officials were callous and uncomprehending. Friends proved unreliable. Mr Marton's American employers dithered, while American diplomats doubted the Martons' reliability. Mr Marton's bravado remains incomprehensible, even to his adoring daughter 50 years later. In the midst of it all are two little girls, precociously aware of the dramas swirling around them, left crying on the pavement when their mother is snatched from their home to join their father in jail. A Utah couple, reading that the girls were being brought up by strangers, offered, in vain, to adopt them.

在这个故事里很少有成年人可以被释放，匈牙利政府是无情的、毫不谅解的，朋友被证明是靠不住的，当美国外交官们怀疑Marton夫妇的可靠时，Marton先生的雇主也动摇了，Marton先生的逞能是难以理解的，即使50年后对他的令人尊敬的女儿也是如此，在这其中，戏剧性的场景围绕着他们，当这两个小女孩的买卖被逐出同它们的父亲到监狱会和时，她们被哭泣着遗弃在街头，一对犹他州的夫妇读到这对女孩被陌生人带大时，他们主动提出无偿收养她们。

The prioress alone can hold communication with strangers. The others can see only their immediate family, and that very rarely.

因此那些伯尔纳修会的修女们，和伯尔纳修会的修士们不一样，她们不属于明谷①，而是和本笃会的修士们一样，属于西多。

It does not matter, that shows your home it is very smart baby, then have their own idea long ago, and likes, and do not like what the baby is my home so that her pro-family only her hand, but not pro-legs on, on the would shout, and pro-大姨do not like her, like her father, the pro, we feel that we do good magic, and now she has been five months, the situation is much better to know to maintain friendly relations with people, and the total out of the neighbors see her allowed to touch her or others, and strangers can not, I think that a good sense of self-protection do

没关系的，这证明您家宝宝很聪明呀，那么早就有自已的主意了，喜欢什么，不喜欢什么，我家宝宝也是这样，她只让家里人亲她的手，但亲脚就不行，就会大喊，而且不喜欢大姨亲她，喜欢爸爸亲她，我们都觉得好奇妙呢，现在她五个月了，情况好多了，知道要与人保持友好关系了，出门总见的邻居她还是允许人家碰她的，生人可不行，我觉得这样很好，有自我保护意识嘛

Procrustes was accustomed to invite strangers to spend a night in his cave, and if the guest were tall he would lead him to the shorter bed.

普洛克洛斯忒斯总是请陌生人到山洞中过夜，如果客人很高，他就把他领到较短的床上。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了