查询词典 strange-sounding

It is a strange that he hade made a mistake.

真怪，他竟然做错了。

In this, however, there is nothing strange, since it is a well-known fact that the Jews of certain sections were familiar with Syriac, as is shown by the quotations made by Namanides from the Wisdom of Solomon, from Judith, and from Bel and the Dragon, and also by the introduction of the Peshita of Proverbs into the Targum of the Hagiographa.

在这方面，但是，没有什麼奇怪的，因为它是一个众所周知的事实，即犹太人的某些部分熟悉叙利亚文一样，所表现出的报价作出Namanides的智慧所罗门群岛，由朱迪，从贝尔与龙，同时也引进了Peshita的谚语到根的Hagiographa 。

I used to work in a hair salon but the management was strange.

我曾经工作在一个发廊，但管理很奇怪，所以我离开。

It's hair-oil.' Then I added with a smile,' It's a strange mixture I make myself.

接着我脸带微笑补充说："这是一种我自己配制的奇特的混合物。"

But it isn't presume, I said, it is hair-oil, then I added with a smile, it is a strange mixture I make myself

但是它不是香水，我说，是发油。接着我笑着说，我把它装在香水瓶里是有点奇怪

It was the girl's strange hair-style that drew my attention.

那个女孩奇特的发型引起了我的注意。

Hehad been a pioneer in California, and could narrate many a strange tale offortunes made and fortunes lost in those wild, halcyon days.

侯波也是当年最早到达加利福尼亚的一个，因此，他能够说出，在那些遍地黄金，全起暴力的日子里，多少人发财致富，多少人倾家荡产。

I looked at this strange boyfriend, take half a step after you secretly laugh, think to myself, this man, after that the people closest to me was ...

我看着这个陌生的男朋友，走在你半步之后偷偷的笑，心里想着，这个男人，以后就是我最亲近的人了。。。

Fight to stay one drunk spring and could not stay in the spring, Lau Lian oblique half day, the strange title of the spring flying swallow it.

拚一醉留春，留春不住，醉里春归。西楼半廉斜日，怪衔春、燕子却飞来。

But something else in her was strange and inert and heavy. His body was urgent against her, and she hadn't the heart any more to fight. He looked around. 'Come---come here! Through here,' he said, looking penetratingly into the dense fir-trees, that were young and not more than half-grown.

最后，她决定出去散散步，并不是到树林，而是向相反的方向去，她可以从大花园的其他一面的小铁门里出去，到马尔海去，那是一个宁静而灰色的春日，天气差不多可说是温暖的，她一边走着，一边沉味在飘渺的思想里，什么都没有看见。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。