查询词典 strange-sounding

He would be back from India one of these days, June or July, she forgot which, for his letters were awfully dull; it was his sayings one remembered; his eyes, his pocket-knife, his smile, his grumpiness and, when millions of things had utterly vanished-how strange it was!

沃尔士，就在最近的某一天，他就要从印度回来，到底是六月还是七月，她可不记得了，他那些相当无趣的信件；她记得的只有他的几句话；他的眼睛，他荷包里的小刀，他的微笑，他的坏脾气，当所有的事情全部都消失了，多么的奇怪！

He would be back from India one of these days, June or July, she forgot which, for his letters were awfully dull; it was his sayings one remembered; his eyes, his pocket-knife, his smile, his grumpiness and, when millions of things had utterly vanished—how strange it was!—a few sayings like this about cabbages.

这几天他就要从印度回来了，是六月还是七月，她可记不起他那些枯燥乏味的信；记着的是他的话；而他的眼神，他的小折刀，他的笑，他的坏脾气，还有，无数的事都消失了以后，奇怪的是像这样关于蔬菜的几句话犹在耳边。

Sitting before a great oak fire, they recalled the events of the day, especially the strange message conveyed by Aunt Esther Gubbins.

坐在橡木篝火前面，他们回想起那天的事情，尤其是那个埃斯特·格宾斯阿姨讲的奇怪的话。

I was eleven years old, and I was feeling a strange sense of guilt.

我那时才11岁，却有一种奇怪的愧疚感。

A cute guinea-pig gets into a strange underwater world, inhabited with funny, but very dangerous monsters.

可爱的豚鼠进入了一个奇怪的水下世界，居住与搞笑，但非常危险的怪兽。

Most Ahmedabadis find it difficult to believe that there could actually be people who don't speak Gujarati so expect to have to remind people that you don't understand Gujarati (expect to be looked at as it as if you are very strange when you do that).

最ahmedabadis很难相信居然有人不说话古吉拉特等预期要提醒人们，你不懂古吉拉特语(期待看它仿佛你很奇怪，当你)。

That strange, gut-wrenching feeling you have is not the sushi youhad for lunch.

那个奇怪、挠心的感觉不是因为午饭吃料理。

That strange, gut-wrenching feeling you have is not the sushi you had for lunch.

那个奇怪、挠心的感觉不是因为午饭吃料理。

Eat not and habitually, there is very strange flavor.

吃不习惯，有很奇异的香味。

The door was wide open, a hackney- coach was standing in the middle of the yard--a strange sight before so noble a mansion

那座房子的前门大开着，一辆出租马车停在前院中央，——在这样高贵的一座大厦里面，这是一种罕见的现象。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。