查询词典 strange-sounding

Still, strange as it may seem, this was not one of Galliano's more manic excursions into fantasy costume.

不过，奇怪的，因为它可能似乎是，这不是一个加里亚诺的更躁狂远足到幻想的服装。

A pair of galosh cannot wear a few days to be able to be defeated, to them, this already was not a strange thing, they almost everybody has had such lot.

一双套鞋穿不了几天就会破，对他们来说，这已不是一件稀奇的事，他们几乎每个人都有过这样的遭遇。

This strange and sonorous cry was produced by a game bird calledgrouse in the United States.

这种奇怪而响亮的鸣叫是由美国常见的一种带颈羽的松鸡发出来的。

Scientists want to know the origins of the strange phenomenon of brief gamma ray bursts observed hundreds of times over recent decades.

科学家们想知道伽马射线短暂爆发这种奇特现象的起源，在最近的几十年里他们观测到了几百次这种现象。

He must be a very strange-looking camel driver for people to gape like that.

他必定是个很奇怪的拉骆驼的，他想；要不然，大家为什么这样呆呆的看着他呢？

Ignorant and inexperienced, it is not strange that in the first years of our new life we began at the top instead of at the bottom; that a seat in Congress or the State Legislature was more sought than real estate or industrial skill; that the political convention or stump speaking had more attractions than starting a dairy farm or truck garden.

由于我们无知，又缺乏经验，所以在我们新生活的最初，几年里，我们没有从最低点而是最高点开始努力；我们奋力争取在国会和州立法机关的席位，却忽视了培养房地産经营的能力和工业技能；我们被政治会议或树墩演讲所吸引，而觉得经营牛奶场或蔬菜场乏味，这种现象并不奇怪。

The little gargoyle is just a stuffed toy, but it looks so strange.

小小的滴水嘴兽只是一个填充毛绒玩具，但它看起来这么奇怪的事。

But the garter was so bashful, so modest, and thought it was a strange question to answer.

不过袜带是非常害羞的。要回答这样一个问题，她觉得非常困难。

Modigliani is valetudinarian from childlife. His father died before his time, and the thickness tortured him and formed him his own particular doldrums gaseity. While, coming to Paris, a strange place, made him more listless. He has overindulgence and passion and he has had many fairs with innumberable women but after that, only left miserable loneliness.

莫迪里阿尼从小体弱多病，父亲过早去世，童年的疾病折磨使他形成了自己独特的忧郁气质，而来到巴黎之后异域他乡的孤独生活更加剧了他孤独冷漠的性格，他有放纵，有激情，曾和无数个女人有过关系，但之后，却是凄凄的孤独。

Emily was depicted by Elizabeth Gaskell as a cold, arrogant and strange heretic; her works were condemned by Victorian society as "coarse" and "evil".

艾米莉被盖斯凯尔描绘成冷漠、高傲、古怪的异教徒，她的作品被维多利亚社会视为"粗俗"与"邪恶"。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。