查询词典 strange-sounding

His words seemed to evaporate as he spoke them, deadened by the too-still air in this strange room.

他的话似乎被蒸发了，被这个奇怪房间里特别安静的空气吸收掉。

Others you might have already seen on TV, like Rebel Without a Cause starring James Deane, or Stanley Cooper's Doctor's Strange Love.

别的你们可能在电视上已经看过了，像James Deane主演的《没有目标的反抗》，或Stanley Cooper的《医生的怪癖》。

We are not covering silent films in this course. We will begin with the first talking motion picture, The Jazz Singer, released in 1927. The next week, we'll be looking at The Gold Diggers of 1933, a piece that is very representative of the escapist trend in films released during the depression. Some of the films we will be watching will probably be new to you, like Frank Capra's Why We Fight. Others you might have already seen on TV like Rebel without A Cause starring James Deane, or Stanley Cooper's Doctor's Strange Love. However, I hope you see even familiar film with new eye. In the last three weeks of the course, we will be watching films from the 1980s and you'll choose one of them as a subject for an extensive written critique.

这门课不讲无声电影，我们将从1927年放映的第一部有声电影＇爵士歌手＇开始，下周我们也将观看1933年放映的＇掘金人＇，一部非常能表现萧条时期逃避注意的电影，有一些电影对你们来说可能很新奇，象Frank Capra的＇为什么我们会打架＇，别的你们可能在电视上已经看过了，象James Deane主演的＇没有目标的反抗＇或Stanley Cooper的＇医生的怪癖＇，但是我希望你们对即使很熟悉的电影，也采取一种崭新的观点去看，在本课程的最后三周内，我们会观看一些80年代的影片，同时你们需要从中选出一部电影作为撰写深入评论的对象。

We are not covering silent films in this course. We will begin with the first talking motion picture, The Jazz Singer, released in 1927. The next week, we'll be looking at The Gold Diggers of 1933, a piece that is very representative of the escapist trend in films released during the depression. Some of the films we will be watching will probably be new to you, like Frank Capra's Why We Fight. Others you might have already seen on TV like Rebel without A Cause starring James Deane, or Stanley Cooper's Doctor's Strange Love. However, I hope you see even familiar film with new eye.

这门课不讲无声电影，我们将从1927年放映的第一部有声电影＇爵士歌手＇开始，下周我们也将观看1933年放映的＇掘金人＇，一部非常能表现萧条时期逃避注意的电影，有一些电影对你们来说可能很新奇，象F rank Capra 的＇为什么我们会打架＇，别的你们可能在电视上已经看过了，象 James Deane 主演的＇没有目标的反抗＇或 Stanley Cooper 的＇医生的怪癖＇，但是我希望你们对即使很熟悉的电影，也采取一种崭新的观点去看，在本课程的最后三周内，我们会观看一些80年代的影片，同时你们需要从中选出一部电影作为撰写深入评论的对象。

Detective Bell Long's friend, boxer Abin race in a fist down on stage in a boxing sudden death, Abin call bell Long before a strange phone that he doubted the death of Abin a novelty factor.

探长钟朗的老朋友、拳击手阿宾在一场拳赛中倒在了拳台上突然死亡，赛前阿宾打给钟朗的一个奇特电话令他怀疑阿宾之死另有隐情。

The contrast is striking with the deathlike repose around; and it has a strange effect upon the feelings thus to hear the surges of active life hurrying along and beating against the very walls of the sepulchre.

它们和周围死一般的宁静构成强烈的对照；在寺里边听到外面紧张生活的浪潮冲激着这个墓堂的墙壁，真有说不出的奇异感觉。

It is the culmination of a decidedly strange year for Americans.

这对美国人来说，可谓是及不安稳的一年的顶峰了。

First of all, were declaring what appears to be a VERY strange variable.

首先，他们宣布似乎是一个非常奇怪的变量。

Strange to say what delight we marry people have to see these poor fool decoy into our condition.

说也奇怪，我们这些已婚的人，是多么高兴看到那些可怜虫被引诱进我们的处境啊。

For example, the surface density is a decreasing function of radius because of it and there is a strange increasing part in the distribution of the density if it is ignored.

比如说，考虑了反常黏滞，面密度就是半径的递减函数；否则，面密度的分布中会有一段奇怪的上升曲线。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。