查询词典 strange-looking

The emotion is Janus-faced: we are torn between a nostalgia for the familiar and an urge for the foreign and strange.

这种感情犹如两面神一样，有着双面脸；一面是怀恋熟悉的事物，另一面是渴望异域和陌生的冲动，我们夹在中间受其折磨。

Janus was a strange god with two faces that could look in two directions.

宙斯是个奇特的神，他有两张脸能看两个方向。

There was a strange disappointment in his features, and Jun's heart gave a jarring kick.

有他的特徵奇怪的失望，而且六月的心提供了辗轧的踢。

And the same is true of Robert Louis Stevenson's The Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde.

同样的情况也发生在罗伯特-路易斯-斯蒂文森的《化身博士》上。

The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde 2

充实的生活就是简简单单！

"The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde"is a novel by Robert Louis Stevenson.

化身博士》是罗伯特-路易斯-史蒂文森所写的一部小说。

He also says he has heard a strange voice2-not Jekyll's-coming from inside.

他还说他听到实验室里传出奇怪的声音，但那并不是哲基尔的声音。

However, Jensen actually managed to make an emergency landing on a strange planet.

然而，杰森其实设法紧急降落在一个奇特的星球上了。

For 20 years Jensen had to survive amid a strange species, and bizarre customs and rituals.

二十年来，杰森必须在奇特的生物和怪异的风俗习惯之间寻求生存。

In a book as much read as Jeremias the large number of glosses cannot appear strange.

在一本书的大部分内容赫雷米亚斯大量的粉饰不能出现奇怪。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。