查询词典 strange-looking

Certain strange habits: arriving at the hour when other people are taking their leave, keeping in the background when other people are displaying themselves, preserving on all occasions what may be designated as the wall-colored mantle, seeking the solitary walk, preferring the deserted street, avoiding any share in conversation, avoiding crowds and festivals, seeming at one's ease and living poorly, having one's key in one's pocket, and one's candle at the porter's lodge, however rich one may be, entering by the side door, ascending the private staircase,--all these insignificant singularities, fugitive folds on the surface, often proceed from a formidable foundation.

人有某些古怪的习惯，有人在别人离去时来到，在别人炫耀时隐藏，一切场合他都穿上一件我们称作土墙那种颜色的外衣，专找僻静的小路，喜欢无人走的街。不参加别人的谈话，避开人群和节日，貌似宽裕其实却很清寒，尽管很富，但还总是自己装着钥匙，烛台放在门房里，从小门进来，走隐秘的楼梯，所有这些无关紧要的奇特的举动，诸如涟漪、气泡、水面转瞬即逝的波纹，常常是来自一个可怕的深处。

At sunrise, this strange effect would cause the Sun to appear to rise above the horizon ...

日出时这种奇怪的效果会让太阳看上去似乎从地平线升起。。。

How strange that such could have any standing in the Christian church were it not that we discover their successors at the present day.

如何奇怪的是，这种可以有任何常务委员会，在基督教教堂，如果不是，我们发现他们的继承人目前天。

Still, atom smasher searches for particles that formed shortly after the Big Bang could shed new light on the universe's mysterious existence -- and make it a bit less strange than it is today.

然而，原子加速器搜寻在大爆炸之后迅速形成的粒子可以对宇宙神秘存在有一个新的了解--并可以使得它不至于比今天这样的奇怪。

Of the attentive that I am infatuated with mermaid princess to live, I am infatuated with the marine; of dark blue that " sound rang at 12 o'clock, everything will restore unvarnished " I am infatuated with the adventure; like Alice of my infatuation of; of strange unreal prophecy and her dream between Bai Xue's princess and 7 small atomy pure, exquisite feeling.

我迷恋美人鱼公主居住的温存的、碧蓝的海洋；我迷恋那个"12点钟声一响，一切将恢复成原样"的奇幻预言；我迷恋爱丽斯和她梦一样的奇遇；我迷恋白雪公主和七个小矮人之间单纯、细腻的感情。

On the continent of the wonderland, a magical animal born from an eggshell got to the earth by accident, and brought an orphan with sharp ears and a atrociously bad kid back to the Uto continent because of a strange combination of circumstances.

在奇幻世界乌托大陆上，一只从蛋壳里出生的神兽哆乐，意外的穿越到地球上，又阴差阳错的将尖耳朵的孤儿阿特和蛮横霸道的孩子王雷虎带回了乌托大陆。

Why? Because it's different, it's audacious and, in a strange way, it's kind of smart.

因为，这不千篇一律，这是大胆，令人奇怪的是，这是一种聪明。

In the year 1551 a strange male animal was put on public display in Augsburg, Germany.

公元1551年，一只奇特的雄性动物在德国奥格斯堡公开展示。

I have his autobiography at home and it seems very strange that he is now playing my record.

我家里可有他的自传，现在由他来播放我的歌，我感觉有点怪怪的。

How strange and awful is the synthesis of life and death in the gusty winds and falling leaves of an autumnal day!

在秋天的阵风和落叶里，生与死的组合是多么的奇怪和令人恐惧啊！——江节明译

He think the world care little whether a man is a churchman, so long as he is good and true.

他想只要一个人慈善忠厚，谁也不会介意他是否是个教徒。

Aiming at the temperature control requirement of multi-workplats fritting furnace, this paper presents an electric circuit design.

针对多工位扩散炉的温度控制要求，介绍了以TCA785为核心的可控硅移相触发电路设计。