查询词典 strange-looking

Say inchoate rich visitor first, their advantage is not awe-stricken accept new technology, open wide bosom completely to strange thing.

先说说早期博客，他们的优点是不畏惧接受新技术，对新鲜事物完全敞开怀抱。

As the man who had been cured passed through the multitude, blessing God at every step, and bearing his burden as if it were a feather's weight, the people fell back to give him room, and with awe-stricken faces gazed upon him, whispering softly among themselves,"We have seen strange things today."

当这个被治愈的人，拿著褥子像拾起鸿毛似地从人群中走出来，一步一唱地赞美上帝时，众人就让开一条路给他走，肃然敬畏地注视著他，彼此轻轻耳语说︰"我们今日看见非常的事了。"

HRC just withdrew her strange baby bond scheme less than a month after presenting it.

人权委员会刚刚撤回了她的怪异婴儿债券计划，在不到一个月之后提出。

It is strange that the player bet provides the better odds, while in baccarat itself the banker wins more often.

奇怪的是，玩家投注提供了更好的赔率，而在老虎机本身的玩家赢得更加频繁。

In a strange, backhanded sort of way, that seems to make sense.

以一个奇怪的，反其道而行之的角度来看，这也未尝没有道理。

Marx, along with Bakunin, formed the First International and endorsed this strange program.

马克思和 Bakunin 一起建立了"第一国际"以支持这一计划。

A strange disease, he is as bald as a coot.

病'。''，头顶已是光秃秃的了。

" The world two " for the game with free green, many China element is blended in in game, the strange, danger that if come with 3D technology,behaves Chinese land, absolutely, beautiful, deep and remote, with all sorts of playing law, task, skill behaves China antediluvian black unreal, emersion is chivalrous all corners of the country, review balefire war, because of this be sent by game player with great expectations.

天下贰》为绿色免费的游戏，在游戏中融入大量中国元素，如以3D技术来表现中国河山的奇、险、绝、秀、幽，以各种玩法、任务、技能来表现中华上古玄幻、再现侠义江湖、重温烽火战争，因此而被游戏玩家寄以厚望。

Come and work with Lord Strange's Men at the Rose theatre on Bankside.

到河畔街的玫瑰剧场来为斯顿基伯爵剧团工作吧。

Its on the oriental stage that a series of oncoming and dormant Oedipus tragedies-incest tragedies, with which the westerners are so familiar regardless of performance on the somewhere strange stage, are highlights, so that the western spectators not only can enjoy the different exotic cultural charms, but from the commanding perspective fell the superiority of their own culture in this fabricated cultural context featured with backward, isolation and far from the reality. In addition, Zhang prefers to the method of time lagging in the film text formation, so that the textual times usually drag back to the past on purpose such as 1930s, 1940s, per-anti-Japanese war period as well as 1960s and 1970s; apart from this, the far-off areas far from the cultural center are chosen as the film space, all which get together to set up a static, stagnate and hiding Chinese traditional cultural context symbolized by backward, barbarousness and ignorantness to satisfy the male desire.

为了营造这个虚拟舞台，张艺谋影片中的采用了时间的滞后性策略，影片中的故事本文时间均选择了过去：十九世纪三十、四十年代，抗战前期，六七十年代；影片中的本文空间均选择了远离文化中心的边缘地带，通过时间的滞后策略和空间的边缘策略来满足一个停滞的、凝固的、静止的落后而由愚昧野蛮的中国传统文化语境；将处于社会边缘的女性放置在其中，利用观众位置的双重性认同结构，巧妙利用女性这一表层可见视觉中心和读解影片时意义渐隐的策略来遮掩和移位其真正的作者意识形态：即重复再一次对女性的观看，满足东西方男性的窥视欲望。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。