查询词典 stranded

He slipped out a secret door in that closet, but he locked it behind him, leaving us stranded.

他从那个橱柜中的一个秘门溜走了，但是他反锁了门困住了我们。

GUANGZHOU, China -- At least 25 people were killed as a bus plunged off an icy roadway in China Tuesday, the latest casualties in a surge of severe winter weather that has disrupted the country's busiest holiday travel season and stranded hundreds of thousands of Chinese.

中国广州——周二，中国的一辆公共汽车冲出了结冰的高速公路，导致至少25人死亡。这是寒流天气造成的最近的事故。寒流打乱了中国最繁忙的春运季节，困住了成千上万的中国人。

Actinomycin D is a clinically used antitumor drug, whose pharmacological action has been attributed to its intercalation into base pairs of double-stranded DNA .

放线菌素D是一种临床有效的抗肿瘤药物，它的药理作用被归因于能够与双链DNA发生嵌入式结合作用。

The FlySet hangs from the gym ceiling. It consists of a durable three-stranded rope fixed to the ceiling with a 360-degree swivel point at an adjustable length with two attachment loops.

FlySet吊在健身房的天花板上，它的构成是这样的，在一个360度旋转点上设一根固定在天花板上的耐用三股绳，再用两个附加环来调整长度。

Dozens of Amtrak passengers are also reporting being stranded in Chicago for more than 12 hours awaiting a New York-bound train.

许多的Amtrak的乘客仍被困在芝加哥，他们等待去纽约的火车已经超过12个小时了。

YM-tensioned anchor client 1, YM strand tensioned anchor client system includes: YM15 anchor (for §15.2,§15.7mm strand) YM13 anchor (for §12.7,§12.9mm Steel Stranded) BM15, BM13-type flat anchor YMZ15, YMZ13-ring anchors (applied to the structure of cyclic stress) 2, YML Series connectors include: single as used prestressing tendon lengthening, usually with in pre-tensioned law; porous as the next long prestressed beam, normally used in the continuous beam. 3, P-type anchorage system for P-type anchorage system includes extrusion anchor (from compression set and a triangle composed of copper wire extrusion spring), anchor anchor plate, spiral reinforcement, constraint circle bellows.

YM张拉端锚具1、YM钢绞线张拉端锚固体系包括：YM15锚具（适用于ф15.2、ф15.7mm钢绞线）YM13锚具（适用于ф12.7、ф12.9mm钢绞线）BM15、BM13型扁锚YMZ15 、YMZ13 型环锚2、YML型系列连接器包括：单孔作为接长预应力筋用，通常用于先张法中；多孔作为接长预应力束，通常用于连续梁中。3、P型锚固体系P型锚固体系包括挤压锚具（由挤压套和三角形铜丝挤压簧组成）、锚固锚板、螺旋筋、约束圈、波纹管。

The molecular structure of ω-CTX SO3 is stabilized by three disulfide bridges and a short triple-stranded antiparallel β-sheet with four turns.

与其他ω-CTX溶液构象的比较指出它们的差别仅在于β-片层长度和β-转角类型不同。

MORE than 100 Australians and New Zealanders of Cook Island descent are stranded on the remote Pacific atoll of Pukapuka in the northern Cook Islands.

100多名澳大利亚人和Cook岛后裔的新西兰人被困在Cook群岛北部的遥远的太平洋环状珊瑚岛Pukapuka上。

Large scale chart has cross stitch, partial stitches and backstitch in stranded cottons.

大型图已交叉缝合，局部缝线，并backstitch在滞留棉花。

This times Beira depth in the werewolf and the blood suck ghost two big camps among the most delicate and prettiest youth, is stranded for the sentiment, half sea water half flame is struggling own choice.

此时的贝拉深陷于狼人和吸血鬼两大阵营中最为俊美的少年中间，为情所困，一半海水一半火焰的挣扎着自己的选择。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！