查询词典 strait-laced

A narrow strait separating European and Asian Turkey and joining the Black Sea with the Sea of Marmara.

博斯普鲁斯将欧洲和亚洲土耳其相分离并将黑海与马尔马拉海相连接的狭长海峡，自古时起便是重要的贸易通道

The name "Bosphorus" taken from the strait that lies in the center of Istanbul connecting the Black Sea and the Sea of Marmara, Europe to Asia.

命名为&博斯普鲁斯&的海峡，就处于伊斯坦堡的心脏地带，连接着黑海和马尔马拉海的海洋。

A strait between Korea and Japan; connects the East China Sea and the Sea of Japan.

位于朝鲜和日本之间的一个海峡；连接中国东海和日本海。

A city in southeastern South Korea on the Korean Strait; the chief port and second largest city.

韩国东南端城市，位于朝鲜海峡沿岸；韩国第二大城市和主要港口。

Two islands of southwest Japan in Korea Strait between Kyushu and southeast South Korea.

对马岛日本西南的两个海岛，位于九州和韩国东南的朝鲜海峡内，被对马海峡与九州隔开。

A city of northern Kyushu, Japan, on the channel connecting the Inland Sea with the Korea Strait.

北九州日本九州岛北端一城市，位于连接濑户内海和朝鲜海峡的海峡边。

After the event, BYJ had a joint interview with the reporters of 10 domestic media corporations who had crossed the Korea Strait.

在活动结束后， BYJ与横渡朝鲜海峡来此的10家国内媒体公司的记者进行了一次联合采访。

Japan and South Korea Strait at each other across the west by the Yellow Sea.

南与日本隔朝鲜海峡相望，西濒黄海。

Today, Japan and Korea are both economic powerhouses, facing each other across the Korea Strait and viewing each other through colored lenses of false myths and past atrocities.

现在，日本和韩国都是经济强大的国家，通过朝鲜海峡隔海相望，因为错误的神话故事和曾经的暴行而彼此审视。

To understand the answer to this paradox, we have to remember that until 400 b.c., the Korea Strait separated not rich farmers from poor hunter-gatherers, but poor farmers from rich hunter-gatherers.

为了理解问题的答案，我们需要认识到知道公元前400年，朝鲜半岛分隔开的，不是富裕的农民和贫穷的狩猎－采集者，而是贫穷的农民和富裕的狩猎－采集者。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。