查询词典 strait-laced

The bathymetry data clearly indicate the existence of regular long-term internal waveson the shelf of this region.The information captured by shuttle or SAR indicates that some of the internalwaves in this region are not origined from Luzon Strait, but may generated by thebarotropic tidal flux interacting with bottom topography.

从航天图片和SAR卫星图片上捕捉到的信息来看，南海西北部陆架上有些潮频内波并非从Luzon海峡传播而来，而极有可能是局地正压潮与陆坡作用生成的。

Years 5 months, the Chinese KMT Chairman Lien Chan and People First Party Chairman James Soong and New Party Chairman Yok Mu-ming to visit the mainland one after another, on the island of Taiwan has had a major impact on the island the tide of public opinion has shifted as a whole in the form of There have been conducive to easing cross-strait welcome change.

2005年 5月以来，中国国民党主席连战、亲民党主席宋楚瑜、新党主席郁慕明相继访问大陆，对台湾岛内局势产生了重大的影响，岛内民意潮流发生了重大变化，整体形式出现了有利于两岸缓和的可喜变化。

The US Department of Energy calls the Hormuz Strait, which links the Persian Gulf with the Gulf of Oman and the Arabian Sea,"by far the world's most important oil chokepoint".

美国能源部称，连接波斯湾、阿曼湾和阿拉伯海的霍尔木兹海峡&无疑是全球最重要的石油咽喉要道&。

Less than a week ago, everyone was worried about the coho salmon runs being a no-show in Puget Sound and the Strait of Juan de Fuca.

在不到一个星期前，大家关心的银鲑违背了作为一个没有出现在puget健全和海峡两岸的胡安伯。

Less than a week ago, everyone was worried about the coho salmon runs being a no-show in Puget Sound and the Strait of Juan de Fuca.

不到一个星期前，大家担心coho鲑运行是一个没有出现在采办和海峡胡安德

Less than a week ago, everyone was worried about the coho salmon runs being a no-show in Puget Sound and the Strait of Juan de Fuca.

不到一个星期前，大家都担心银鲑正在运行没有出现在普吉特和胡安德福卡海峡。

Less than a week ago, everyone was worried about the coho salmon runs being a no-show in Puget Sound and the Strait of Juan de Fuca.

不到一个星期前，人人都担心coho鲑正在运行没有出现在puget健全和两岸胡安德维尔。

By Mark Yuasa, The Seattle Times Sep. 14–Less than a week ago, everyone was worried about the coho salmon runs being a no-show in Puget Sound and the Strait of Juan de Fuca.

马克汤浅，西雅图时报9月14日-在不到一个星期前，大家担心coho鲑运行是一个没有出现在采办和海峡胡安德

By Mark Yuasa, The Seattle Times Sep. 14–Less than a week ago, everyone was worried about the coho salmon runs being a no-show in Puget Sound and the Strait of Juan de Fuca.

马克双臂，西雅图时报9月14日不到一个星期以前，大家担心银鲑正在运行没有出现在普吉特和胡安德福卡海峡。

Ma has proposed a peace treaty that would demilitarise the strait, and said he would ease restrictions on investments in the mainland.

马已经准备好了一份旨在促进海峡两岸非军事化的和平协议，此外他还表示将对到大陆的投资放宽限制。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。